Quando alguém se torna cidadão dos Estados Unidos, sua cerimônia de naturalização tradicionalmente apresenta uma versão de “God Bless the USA” de Lee Greenwood. No último episódio de Semana passada esta noiteWill Ferrell apresentou um substituto potencial para a música de Greenwood.
O apresentador John Oliver falou sobre o legado de Greenwood, zombando dos muitos erros de carreira do cantor country conservador. Ele então argumentou contra a música de Greenwood ser tocada nas cerimônias de naturalização, como a sua. “Estou intimamente familiarizado com o processo de imigração dos EUA, tendo finalmente me tornado cidadão em 2019”, disse Oliver. “Foi um processo longo e estressante, culminado por uma comovente cerimônia de naturalização.”
Ele acrescentou: “Embora Lee Greenwood tenha afirmado repetidamente que sua música é apolítica, ele definitivamente não é… Honestamente, não tenho certeza por que ela está sendo tocada em cerimônias? Não apenas contratualmente ou mesmo musicalmente, mas porque as observações anteriores de Greenwood sobre os imigrantes foram, para dizer o mínimo, fora da mensagem.”
Em vez disso, Oliver propôs uma nova canção, observando que as pessoas naturalizadas merecem algo que seja “genuinamente único neste país”.
“Uma música que celebra a nação que vocês americanos estão prestes a ingressar e o processo pelo qual eles passaram, sem atenuar algumas verdades duras sobre isso”, disse ele. “E a boa notícia é que acho que temos a música perfeita, e ela é interpretada por um verdadeiro tesouro americano. Não só não cobraremos do governo US$ 700 por ano por isso — como não somos idiotas. Na verdade, pagaremos a eles US$ 700 por ano.”
No videoclipe de três minutos de Ferrell, o ator interpreta um cantor country fictício, cantando sobre os prós e contras dos americanos. “Como cachorros-quentes e torta de maçã/ Fogos de artifício iluminando o céu/ Nascar, rodeio, churrasco/ Essas coisas são americanas/ Agora você também é”, ele canta antes de acrescentar: “Televangelistas e combustíveis fósseis/ Detectores de metal em todas as nossas escolas/ Prisões privadas e Mountain Dew/Essa coisa é americana/Isso também é problema seu.”
Acompanhado por um coro, líderes de torcida e uma banda marcial, Ferrell leva a música a um grande clímax, completo com a Estátua da Liberdade, uma enorme bandeira americana e fogos de artifício. “Companheiros americanos”, ele lamenta. “Bem-vindo ao lar.” Ele também brinca: “Puta merda, acabei de me lembrar do golpe”. Assistir aqui.
Em outra parte do programa noturno, Oliver mirou na recente visita de relações públicas de Donald Trump ao McDonalds, que também luta contra um surto de E. coli. “Um surto de E. coli estava ligado ao McDonald’s, mas ainda foi de alguma forma a segunda coisa mais revoltante dentro de um nesta semana”, disse Oliver, mostrando uma foto de Trump retratada no drive-through da rede de fast food.
