Aviso: Este post contém spoilers da 4ª temporada, parte 1 de Emily em Paris.
Durante a maior parte de suas temporadas anteriores, Emily em Paris centrou-se no triângulo amoroso confuso entre Emily (Lily Collins) e seus amigos, o casal francês Gabriel (Lucas Bravo) e Camille (Camille Razat). Embora Emily e Gabriel tenham confessado seu desejo de estarem juntos no final da terceira temporada, a revelação de que Camille estava grávida do bebê de Gabriel e que ela estava secretamente apaixonada pela artista Sofia (Melia Kreiling) pareceu colocar os sentimentos de Gabriel e Emily um pelo outro em pausa.
Na 4ª temporada, no entanto, parece que cada uma dessas amigas pode finalmente estar conseguindo o que seus corações desejam — mesmo que suas situações ainda estejam confusamente interligadas. Após um período dramático de ficar fora da rede para buscar sua alma, Camille decide buscar um relacionamento com Sofia (que se muda de Atenas para Paris por ela) enquanto se prepara para a coparentalidade com Gabriel. Emily termina com seu namorado britânico Alfie para finalmente buscar um relacionamento romântico com Gabriel após temporadas de tensão romântica e flerte secreto.
O velho ditado de que “o curso do amor verdadeiro nunca foi tranquilo”, no entanto, parece ser um inconveniente constante para esses amigos e amantes. Sofia e Camille estão morando com Gabriel enquanto procuram um apartamento — deixando Gabriel e Emily, cuja melhor amiga Mindy (Ashley Park) divide seu pequeno apartamento e cama, sem espaço para passar um tempo juntos como um novo casal. A situação de vida não convencional também destaca a longa história e a falta de limites entre Camille e Gabriel, que declara que eles “sempre serão uma família”, especialmente com um bebê a caminho, para a preocupação de Emily e Sofia.
Quando Sofia e Camille finalmente garantem seu próprio apartamento — coincidentemente, no mesmo prédio onde Emily e Gabriel moram, parece ser a resposta para as ansiedades deste ménage à quatre — mas, em vez disso, expõe os verdadeiros problemas do grupo. Durante uma ida às compras em Les Puces para seu novo apartamento, Sofia termina com Camille, dizendo que nunca teve a intenção de se mudar para Paris, mas foi pega em seus sentimentos por ela — e que está preocupada com a relutância de Camille em se mudar para longe da cidade e de Gabriel. Sofia retorna a Atenas e estende um convite aberto para Camille se juntar a ela e retomar seu relacionamento.
O tédio de Camille após o término, que é intensificado pelo romance florescente de Emily e Gabriel, chega ao auge quando ela visita o obstetra e ginecologista e descobre que seu teste de gravidez era um raro falso positivo e que sua menstruação atrasada foi devido ao estresse — ela nunca tinha engravidado. Lamentando essas duas perdas no episódio final da Parte 1 da quarta temporada, Camille opta por não contar a Gabriel que não está grávida, em uma aparente tentativa de evitar perder outra pessoa com quem ela se importa.
Embora a revelação chocante de Camille seja só dela por enquanto, se ela permanecerá em segredo ou não — ou melhor, por quanto tempo — ainda não se sabe. Com a Parte 2 da Temporada 4 saindo em 12 de setembro na Netflix, o tempo dirá como o grande segredo de Camille afeta suas amizades com Emily e Gabriel e seu relacionamento com Sofia.
