Foi a primeira viagem do presidente Volodymyr Zelensky da Ucrânia ao Canadá desde a invasão em grande escala do seu país pela Rússia. E o seu ponto alto foi um discurso de Zelensky numa sessão conjunta do Parlamento na semana passada, que provocou ondas de aplausos.
Alguns desses aplausos foram para um ucraniano de 98 anos, Yaroslav Hunka, que foi convidado para a Câmara dos Comuns por Anthony Rota, o presidente da Câmara. Hunka era um “herói”, disse Rota aos membros do Parlamento e convidados. Grupos judaicos rapidamente apontaram que o Sr. Hunka tinha sido, na verdade, membro de um grupo voluntário nazista que lutou ao lado da Alemanha na Segunda Guerra Mundial.
Rota pediu desculpas e renunciou dias depois, após protestos crescentes.
“Este foi um erro que envergonhou profundamente o Parlamento e o Canadá”, disse o primeiro-ministro Justin Trudeau na semana passada, antes de se desculpar em nome do Parlamento na quarta-feira.
O episódio destacou um papel menos conhecido, mas silenciosamente poderoso, na tradição parlamentar do Canadá.
O meu colega Ian Austen cobriu as consequências do erro do Sr. Rota. Veja como Ian descreveu o papel do palestrante em sua reportagem:
“Embora o Sr. Rota seja membro do Parlamento do Partido Liberal do primeiro-ministro Justin Trudeau, ele não é um intermediário do poder político como o seu homólogo na Câmara dos Representantes dos EUA. Os presidentes da Câmara dos Comuns do Canadá atuam como juízes apartidários na câmara e são independentes do governo. O presidente da Câmara, e não o governo, controla todas as atividades e condutas dentro da Câmara, bem como seus funcionários.”
(Leia a história de Ian: Presidente canadense na Câmara dos Comuns renuncia após homenagear ucraniano que lutou pelos nazistas)
Trocar alto-falantes é raro. As poucas demissões anteriores aconteceram quando o Parlamento foi prorrogado (ou não estava em sessão), ou durante um intervalo regularmente programado, disse Steven Chaplin, membro do Centro de Direito Público da Universidade de Ottawa.
“Não houve demissões neste tipo de circunstâncias na história canadense”, disse-me Chaplin.
“O que eles fizeram desta vez, que foi único, foi criar esse cargo, basicamente, de orador interino, para que a casa pudesse continuar sentada”, acrescentou. “Esta é a primeira vez que isso acontece.”
A votação para um novo presidente ocorrerá por classificação na terça-feira, e os membros do Parlamento serão automaticamente considerados para o cargo, a menos que decidam se retirar, o que poderão fazer até segunda-feira à noite. Se dois membros terminarem com números iguais de votos na terça-feira, a Câmara votará uma segunda vez para desempatar, disse Chaplin.
Louis Plamondon, o membro mais antigo do Parlamento – uma distinção conhecida como reitor – atua como presidente interino até então. Plamondon é membro do Bloco Québécois, um partido que defende a independência de Quebec.
“Obrigado pelo apoio unânime que me deram”, disse Plamondon, falando em francês durante o período de perguntas de quinta-feira na Câmara dos Comuns. O seu mandato de cinco dias, observou ele, irá distingui-lo dos seus colegas por ter a carreira mais longa como membro do Parlamento, “mas a mais curta como orador”.
Há um punhado de candidatos a oradores que os observadores políticos dizem que irão disputar o lugar, incluindo a ex-líder do Partido Verde, Elizabeth May. (CPAC, o Cable Public Affairs Channel, lista os nomes a serem observados aqui.)
Quem vencer receberá um aumento salarial anual imediato de cerca de 92.800 dólares canadenses pela função, além do salário de 194.600 dólares como membro do Parlamento. O orador também tem uma residência oficial chamada Farm, uma propriedade de quatro acres no Parque Gatineau, em frente a Ottawa, no oeste de Quebec – embora isso dificilmente seja um empate, dada a distância inconveniente do trabalho e seu estado de degradação. A National Capital Commission, uma corporação da coroa que mantém residências oficiais, disse que a propriedade precisava de pelo menos 1,34 milhão de dólares canadenses. vale a pena reformar.
Quem quer que assuma o controle da casa provavelmente estará muito ocupado, se o teor turbulento de algumas negociações recentes servir de indicação.
“Senhor. Presidente, se o primeiro-ministro estivesse tão orgulhoso de como se comportou, hoje estaria no plenário da Câmara dos Comuns respondendo a perguntas, em vez de se esconder debaixo de uma pedra”, disse Pierre Poilievre, líder do Partido Conservador e da oposição oficial. , disse durante o período de perguntas na segunda-feira.
Rota lembrou-lhe que, ao mencionar a ausência de outro membro do Parlamento, uma vez que os membros desempenham “deveres dentro e fora da Câmara”, Poilievre estava a violar as regras.
Trans Canadá
-
“Passei muitas horas na praia do Lago Erie, aqui onde moro, apenas tentando me curar”, disse-me Kim Prosser. Seu filho, Ashtyn, morreu recentemente por suicídio. A polícia canadense acusou Kenneth Law, um cozinheiro de Mississauga, Ontário, de ajudar no suicídio de 14 pessoas em Ontário, em casos que incluíam o do filho da Sra. Prosser. Law, 57 anos, compareceu ao tribunal esta semana.
-
Quebec está adquirindo uma nova fábrica de baterias para carros elétricos.
-
Os nossos colegas na Índia relataram como o separatismo Sikh é visto no país, na sequência das alegações de que a Índia estava por trás do assassinato de um líder Sikh na Colúmbia Britânica. Alguns indianos estão no limbo em meio à tempestade diplomática, escreve Suhasini Raj, um repórter baseado em Nova Delhi.
-
Peter Nygard, o desgraçado executivo por trás de uma marca de moda global, compareceu esta semana num tribunal no centro de Toronto para o início do seu julgamento por acusações de agressão sexual.
-
Endel Tulving, professor da Universidade de Toronto cujos estudos inovadores sobre a memória o tornaram um dos principais psicólogos cognitivos do século XX, morreu em Mississauga, Ontário. Ele tinha 96 anos.
-
Unifor, o sindicato canadense que representa cerca de 5.600 trabalhadores do setor automotivo, ratificou um novo contrato com a Ford Motor.
Vjosa Isai é repórter-pesquisadora do The New York Times em Toronto.
Como estamos?
Estamos ansiosos para saber sua opinião sobre este boletim informativo e eventos no Canadá em geral. Envie-os para nytcanada@nytimes.com.
Gostou deste e-mail?
Encaminhe para seus amigos e avise que eles podem se inscrever aqui.
