tvOS pode ser uma das plataformas mais difíceis para a Apple iterar. Há um limite para o que você pode fazer para melhorar a experiência da TV, certo? Mas o tvOS 18 provou que esse ditado estava errado ao oferecer vários novos recursos excelentes – incluindo uma configuração importante de Melhorar o Diálogo que foi uma atualização óbvia para mim.
O Enhance Dialogue chega para todos com tvOS 18
No ano passado, no tvOS 17, o Apple TV 4K ganhou uma nova configuração chamada Enhance Dialogue. O recurso resolveu um problema comum em programas de TV e filmes: diálogos abafados por música muito alta, efeitos sonoros ou outros problemas de mixagem.
Talvez você nunca tenha ouvido falar do recurso, porque ele estava disponível apenas para um conjunto muito específico de usuários: aqueles que usavam HomePods como alto-falantes padrão para o Apple TV 4K.
Felizmente, o tvOS 18 traz o Enhance Dialogue para todos os usuários.
Quer você use os alto-falantes integrados da TV, HomePods ou um sistema de som ou barra de som de terceiros, sua Apple TV agora pode ativar o Enhance Dialogue.
Para ativar o recurso, abra Configurações e visite Vídeo e Áudio ⇾ Aprimorar Diálogo.
Lá você encontrará três opções com estas descrições:
- Desligado: A mixagem de áudio original não foi modificada.
- Melhorar: o diálogo ganha mais destaque com impacto mínimo na mixagem de áudio original.
- Melhore mais: O diálogo é ainda mais amplificado, mas pode alterar a mixagem de áudio original.
Tenho usado o ‘Enhance More’ desde a chegada do tvOS 18 e tem sido uma adição fantástica para o meu contexto específico.
Perfeito para assistir TV em apartamentos, com bebês próximos e muito mais
Moro em um apartamento e tenho um bebê que dorme em um quarto longe da sala, onde está instalada minha Apple TV 4K.
Todos esses fatores significam que devo estar sempre atento ao volume da TV. Não quero incomodar os vizinhos com o barulho, mas principalmente não quero acordar meu filho que está dormindo por perto.
Melhorar o diálogo significa que posso manter o volume em um nível mais baixo sem perder nenhum diálogo, mesmo em cenas mais altas com música tensa, ação ou outros ruídos.
Como bônus, se você estiver em uma situação semelhante à minha, o tvOS oferece outro recurso que eu recomendo. Na mesma tela de Vídeo e Áudio em Configurações, você encontrará Reduzir sons altos.
Aqui está a descrição da Apple:
Desfrute de filmes e música sem incomodar os outros. Experimente efeitos sonoros e música mais suaves, mas mantenha todos os detalhes dos níveis sonoros originais.
Eu mantenho isso ativado junto com o Enhance Dialogue do tvOS 18 e funciona bem para mim. Qualquer mudança que esteja sendo feita na mixagem original por meio desses dois recursos é um resultado positivo em minha mente.
Se você tem filhos pequenos dormindo por perto ou vizinhos que não deseja incomodar, recomendo fortemente ativar algumas dessas configurações do tvOS.
Você usa Melhorar Diálogo ou Reduzir Sons Altos? Por que ou por que não? Deixe-nos saber nos comentários.
Melhores acessórios para Apple TV 4K
FTC: Usamos links de afiliados automotivos para geração de renda. Mais.