As milhares de pessoas que trabalham para a principal agência do governo dos EUA para ajuda humanitária e ajuda de desastres estão na linha de frente dos esforços para combater a fome, contêm doenças infecciosas virulentas como HIV e Ebola e reconstruir a infraestrutura em países empobrecidos e devastados pela guerra.
Na noite de sexta -feira, poucas horas antes da grande maioria deles ter sido suspensa com salário ou demitido, um tribunal emitiu uma ordem limitada e temporária contra as medidas do governo Trump para encerrar a agência.
O pedido foi um alívio temporário para aproximadamente 2.700 contratações diretas da Agência dos EUA para o Desenvolvimento Internacional, que estavam em licença administrativa ou devem ser colocados em licença à meia -noite de sexta -feira. Nas últimas duas semanas, eles e os contratados que trabalham para a agência estavam no meio de um pânico coletivo quando o governo Trump começou a demitir a equipe e sinalizava que planejava dizimar a agência.
Mas a força de trabalho da USAID e a indústria de ajuda que depende em grande parte do financiamento da agência ainda estão agudamente no limbo. No sábado, a USAID informou os funcionários afetados pela ordem de que os funcionários já em licença administrativa seriam restabelecidos até o final de sexta -feira, 14 de fevereiro, e que ninguém mais seria suspenso com pagamento durante esse período, de acordo com uma cópia do aviso visualizado visualizado pelo New York Times. Mas esses funcionários ainda podem ter que esperar semanas, meses ou potencialmente até mais, para um veredicto. O caso, que foi trazido em nome de sindicatos que representam os trabalhadores, deve ir para a Suprema Corte, e não está claro se os empregos jamais existirão novamente.
O anúncio do governo Trump nesta semana de que a USAID descartaria quase todos os seus contratados e de que a maioria dos oficiais de serviço estrangeiro e outros contratações diretas seriam colocadas em licença administrativa indefinida, desencadeia um pânico em todo o mundo, como os americanos postados em missões no exterior lutaram para desmantelar e remonta suas vidas.
O anúncio deu aos oficiais do Serviço Externo apenas 30 dias para deixar seus cargos e retornar aos Estados Unidos se quisessem que o governo dos EUA pagasse por sua realocação, forçando quase toda a equipe diplomática a planejar o tipo de saída rápida que normalmente ocorre apenas durante o golpes e guerras.
Muitos funcionários com crianças tiveram que decidir se os retiram da escola imediatamente ou deixam as famílias para trás até o final do ano letivo. Alguns com condições médicas, incluindo gestações em estágio avançado e de alto risco, preocupadas com os perigos que viajam e com o status de seus cuidados de saúde. Vários agonizados sobre o que fazer com animais de estimação, porque não foi possível obter a papelada necessária para entrar nos Estados Unidos em apenas algumas semanas.
As reduções na USAID parecem ter sido impulsionadas em grande parte por Elon Musk, o presidente do magnata da tecnologia, Trump, deputado para fazer cortes de orçamento em todo o governo, e Pete Marocco, diretor de ajuda externa do Departamento de Estado, que Rubio nomeou nesta semana para administrar o Negócios diários da USAID
O secretário de Estado Marco Rubio, que assumiu a autoridade geral da USAID, tentou diminuir os medos, incentivando as pessoas a se candidatarem a retardar as viagens e argumentando que o governo Trump “não estava tentando ser perturbador para a vida pessoal das pessoas”.
Mas, à medida que a parada de trabalho e relatórios de cortes maciços na agência ondulou em toda a indústria de ajuda global, e dezenas de organizações não-governamentais e empresas de consultoria que se baseavam no financiamento da agência denunciou a equipe, os trabalhadores da agência se preparavam para seu fim potencial.
Um americano postou para uma missão da USAID na África disse que ele e sua esposa, um oficial de serviço estrangeiro, foram suspensos.
“Há duas semanas, éramos duas pessoas empregadas com lucro com tarefas adiantadas, e agora vimos todo o setor dizimado e estamos retornando aos EUA sem empregos”, disse ele.
Ele, como muitos outros, falou sob a condição de anonimato, pois os que ainda estão na folha de pagamento da agência foram instruídos a não discutir publicamente as mudanças em andamento. Os funcionários temem que desrespeitar a ordem possa comprometer os benefícios pelos quais ainda poderiam ser elegíveis, como pensões e indenização – embora não estivesse claro se o governo Trump honraria tais obrigações.
Na quinta -feira, um subconjunto de funcionários da USAID começou a receber avisos de que haviam sido considerados “essenciais”, o que significa que não seriam suspensos ou demitidos – por enquanto.
“Esta é a sua notificação formal de que você deve continuar trabalhando, com vigência imediatamente e até notificado o contrário”, disse a notificação por e -mail, de acordo com uma cópia revisada pelo New York Times.
Não ficou claro imediatamente quantos funcionários foram considerados essenciais. Na tarde de quinta -feira, líderes seniores da USAID foram informados de que o governo Trump planejava reduzir a equipe da agência para cerca de 290, de acordo com três pessoas informadas diretamente sobre os detalhes da chamada. Na manhã de sexta -feira, no entanto, os altos funcionários da agência estavam sendo informados de que o número de funcionários retidos era 611, de acordo com duas pessoas familiarizadas com as orientações internas.
Alguns especularam que o número de pessoas retidas pode subir um pouco mais, à medida que os líderes regionais e os líderes regionais lutavam para preservar o maior número possível de posições para continuar o trabalho de salvamento da agência.
De qualquer maneira, os cortes para uma força de trabalho de mais de 10.000 prometeram ser drásticos.
“O que está acontecendo é devastador, é difícil colocá -lo em palavras, mas é devastador”, disse Maria Carrasco, que havia trabalhado para a agência de ajuda ou projetos no exterior que havia financiado nos últimos 25 anos, disse ela, antes de ser demitido com o demitido com o demitido antes de ser demitido antes de ser encerrado Outros contratados na semana passada. “Somos pessoas que colocam nosso suor e lágrimas nessas organizações, porque acreditamos no objetivo final de ajudar as pessoas. E agora foi apagado. ”
Os movimentos contra a força de trabalho da USAID começaram a sério em 28 de janeiro, quatro dias depois As ordens de parada foram emitidas.
Samantha Cooper, uma contratada cujo emprego foi encerrado, trabalhava em saúde e nutrição materna e infantil na agência de ajuda e estava programado para iniciar um novo emprego na segunda -feira passada no Escritório de HIV/AIDS. Em poucos dias, ela deixou de ficar empolgada com um marco de carreira para se esforçar para sobreviver.
“Estou tendo que pedir desemprego, que nem cobre o aluguel; Carambo de alimentos, o que – tudo bem, pelo menos me pega mantimentos ”, disse ela em entrevista por telefone. Sua cobertura médica acabou na sexta -feira na semana passada.
Cooper, que está sediada em Tulsa, Oklahoma, disse que sentiu mais sorte do que a maioria.
“Tenho colegas de trabalho que estão passando por fertilização in vitro e perderam todos os seus benefícios; Pessoas passando por tratamentos contra o câncer e com os pais em hospícios – e eram os ganhadores de pão ”, disse ela. “Sinto -me privilegiado ao dizer que é apenas com isso que estou lutando. Eu sei que há tantos outros tendo que lidar com isso, e isso literalmente vai quebrá -los. ”
Esse foi o medo de um oficial de serviço estrangeiro na Ásia que descobriu nesta semana que um membro imediato da família precisava ser evacuado por uma condição de saúde com risco de vida, apenas para ser contada por superiores que, em meio à dissolução da USAID, não havia financiamento disponível Para viagens médicas de emergência. A única opção deles, disse -se ao oficial, seria retornar imediatamente aos Estados Unidos, onde eles não têm lugar para morar e deixar seus pertences e animais de estimação para trás.
Outro oficial de serviço estrangeiro que trabalha em uma missão na África lutou com como dar as notícias para seus dois filhos pequenos.
Ela também temia que ela e sua esposa, que também trabalham em desenvolvimento, teriam que viver da economia que esperavam colocar em direção a uma casa se os dois logo se encontrassem fora do trabalho.
“Parece que todo o setor está afundando, e como vou encontrar um emprego?” Ela disse, falando sob a condição de anonimato, como os outros, por medo de retaliação. “Tudo o que sei é desenvolvimento, tudo o que sei é saúde pública – dediquei minha vida a isso. Que outras habilidades eu tenho? ”
A dizimação da USAID desencadeou um efeito dominó, pois contratados, organizações não -governamentais e empresas de consultoria que dependem do financiamento da agência para seus projetos também são forçadas a fazer cortes. Pelo menos 10.000 empregos americanos no setor já desapareceram, de acordo com a interação, o que representa uma série de organizações especializadas em ajuda externa.
“É a evisceração do setor”, disse Tom Hart, presidente e diretor executivo da Interação.
Os funcionários de organizações e empresas não -governamentais que dependem do financiamento da USAID disseram que foram efetivamente impedidas de acessar qualquer financiamento através do sistema contábil da agência e, em alguns casos, tiveram meses de despesas sem garantia de que o governo federal os reembolsaria.
A ressonância, uma empresa de consultoria de desenvolvimento que empregou cerca de 150 pessoas em todo o mundo, é um exemplo de uma pequena empresa que sofre um grande sucesso. A empresa fez cerca de 75 % de seus negócios com a USAID antes da contração. Tem as contas que remontam a novembro que a agência ainda não abrange, disse Steve Schmida, seu co-fundador, em entrevista.
“Estamos sendo forçados a carregar uma quantidade enorme de custo sem clareza se e quando formos pagos ou reembolsados”, disse Schmida, acrescentando que ele teve que demitir quase 90 % de sua equipe dos EUA. Ele vai sem pagamento por três meses para ajudar a libertar fundos para manter seus negócios à tona, disse ele.
Mas, à medida que as notícias das reduções drásticas de funcionários se contorceram, ele estava perdendo a esperança de que o governo cobriria o financiamento que sua empresa havia sido prometida.
“Foi apenas uma catástrofe”, disse ele sobre os cortes da USAID, acrescentando: “Acho que está surgindo sobre todos que isso acabou”.
Edward Wong Relatórios contribuídos de Bangkok e Chris Cameron de Washington.
(Tagstotranslate) Ajuda externa
Source link