Dave Chappelle: O Sonhador, o sétimo especial stand-up da história em quadrinhos para a Netflix, abre com uma citação sobre a natureza do sucesso de Henry David Thoreau antes de capturar a história em quadrinhos em preto e branco, movendo-se pela multidão em câmera lenta (cigarro na mão, naturalmente ) para “Daydreaming” do Radiohead, como um boxeador campeão antes de uma luta. Estamos no Lincoln Theatre na cidade natal de Chappelle em Washington DC o mesmo lugar onde ele filmou seu primeiro especial de stand-up Matando-os suavemente, há 24 anos. Muita coisa mudou desde então, como o homem de 50 anos é rápido em apontar. Ele teve que distribuir ingressos na rua para preenchê-los naqueles primeiros dias; agora, os fãs clamam por eles. Agora, ele é o maior comediante stand-up do mundo, cujos especiais são menos piadas e mais do tipo contador de histórias.
Sua nostalgia pelo local logo dá lugar a uma história pessoal sobre o falecimento de seu pai antes que ele pudesse testemunhar aquele especial inicial, e um aceno ao falecido comediante Norm Macdonald por ajudá-lo a sentir excitação e entusiasmo novamente, convidando-o para o set de Homem na Lua para conhecer um de seus ídolos da comédia, Jim Carrey. Infelizmente, como Carrey interpretou Andy Kaufman o tempo todo, Chappelle ficou frustrado e desapontado. É uma pequena viagem engraçada ao passado – isto é, até a piada: “Eu queria conhecer Jim Carrey, mas tive que fingir que esse idiota era Andy Kaufman. Toda tarde. E ele era claramente Jim Carrey. Eu pude olhar para ele e ver que ele era Jim Carrey. De qualquer forma, digo tudo isso para dizer: é assim que as pessoas trans me fazem sentir.”
Ele sorri de orelha a orelha, orgulhoso da escavação, antes de exclamar: “Lá vamos nós! Agora, se vocês vieram aqui para esse show hoje à noite pensando que eu vou tirar sarro daquelas pessoas de novo, vocês vieram ao show errado. Não estou mais brincando com essas pessoas. Não valeu a pena. Não estou falando nada sobre pessoas trans. Talvez três ou quatro vezes esta noite, mas é isso. Estou cansado de falar sobre eles. E você quer saber por que estou cansado de falar sobre eles? Porque essas pessoas agiram como se eu precisasse que elas fossem engraçadas. Bem, isso é ridículo! Eu não precisar você. Eu tenho um ângulo totalmente novo. Vocês nunca verão essa merda chegando. Não faço mais piadas sobre trans. Você sabe o que vou fazer esta noite? Esta noite, farei todas as piadas sobre deficientes. Bem, eles não são tão organizados quanto os gays, e eu adoro dar socos.”
Chappelle diz que tentou “consertar seu relacionamento com a comunidade transgênero” e o fez escrevendo “uma peça muito triste, mas comovente” sobre “uma mulher negra transgênero cujo pronome é, infelizmente, n*****. É um arrancador de lágrimas. No final das contas, ela morre de solidão porque os liberais brancos não sabem como falar com ela.”
Há mais, é claro, incluindo uma piada sobre como, se fosse condenado por um crime, Chappelle alegaria que se identifica como mulher para que pudesse ser enviado para uma prisão feminina e fazer as presidiárias “chupar o pau dessa garota que eu peguei e não”. não me faça me explicar ”- esta frase em particular o faz ter um ataque de riso no palco.
É uma pena que Chappelle O sonhador é, como alguns de seus especiais anteriores da Netflix, tão obsessivamente fixado na comunidade trans, porque não é uma área em que ele se destaca particularmente, recorrendo a premissas pueris e piadas. Existem, é claro, maneiras de contar uma piada trans com arte – veja o recente especial da Netflix de Michelle Wolf É ótimo estar aqui – mas Chappelle é aparentemente incapaz de fazer com que a maioria de suas partes se estendam além da genitália ou pronomes zombeteiros. Não está apenas cansado, mas sem inspiração.
É um alívio quando, depois de uma enxurrada de 15 minutos de piadas sobre trans para abrir o especial (com uma crítica à paraplegia da ex-congressista Madison Cawthorn incluída em boa medida), Chappelle segue para um material diferente, como uma pequena história divertida sobre por que ele gosta de ir a clubes de strip-tease sozinho, sua reação a Will Smith dando um tapa em seu amigo Chris Rock no Oscar e seu próprio encontro com um agressor no palco do Hollywood Bowl, resultando em todos os amigos famosos de Chappelle gritando na bunda do intruso .
Nunca estive numa situação tão extrema. Mas agora sei o que Will Smith faria não fiz: E isto é, aproveite o resto da noite.
“As pessoas me perguntavam o tempo todo. Eles diziam: ‘Dave, o que você faria se fosse Chris Rock e Will Smith lhe desse um tapa na cara?’ E até hoje a resposta é a mesma: bem, não sei o que teria feito. Nunca estive numa situação tão extrema. Mas agora sei o que Will Smith faria não fiz: E isto é, aproveite o resto da noite”, diz ele.
O que é frustrante sobre a preocupação de Chappelle com a comunidade trans é que ele ainda é capaz de contar uma história hilariante e em camadas quando quer, que o deixará em crise. Mas ele simplesmente não consegue evitar.
Chappelle conclui O sonhador com uma longa história sobre como seu segundo especial de stand-up deu errado, envolvendo uma boate, música alta, produtores ruins e mafiosos russos. A moral da história é que ele é um “sonhador poderoso” e realizou seu sonho, e que é importante viver o seu próprio sonho e não ser um personagem coadjuvante no sonho de outra pessoa, ou permitir que as circunstâncias adiem esse sonho. Deve ser um momento poderoso e comovente ver este lendário comediante de stand-up refletindo sobre sua jornada e o quão longe ele chegou, e é seguido por um vislumbre em preto e branco de Matando-os suavemente. Chappelle, no entanto, não consegue nem fazer isso sem tentar atacar homens trans.