O retorno de Ryan Gosling como Sábado à noite ao vivo O apresentador permitiu que o ator aparecesse em alguns esboços da sequência, incluindo a reunião com Kate McKinnon em um grupo de apoio a abduzidos por alienígenas e, talvez mais notavelmente, reprisando seu papel como um homem assombrado pelo avatar Fonte.
O primeiro “Papyrus” foi ao ar originalmente em 2017, quando Gosling apresentou a estreia da 43ª temporada. No esboço, Gosling estrelou como alguém que estava excessivamente atormentado pelo fato de avatar – um filme de bilheteria de um bilhão de dólares com um orçamento aparentemente ilimitado e uma franquia a caminho – simplesmente usaria a fonte Papyrus pré-carregada do Microsoft Word para o título e os pôsteres do filme.
Em “Papyrus 2”, Gosling retorna ao personagem e, embora sua obsessão tenha se dissipado nos anos desde o lançamento do blockbuster de 2009, a chegada de Avatar: O Caminho da Água o faz cair de volta na toca do coelho quando descobre que, embora o cartão de título do filme tenha uma fonte diferente da avataré simplesmente Papyrus em negrito.
“Ele simplesmente colocou em negrito”, diz o personagem de Gosling em voz alta para si mesmo. “Todo o dinheiro do mundo, e ele colocou em negrito!”
O que se segue é uma loucura enquanto o personagem de Gosling persegue e confronta publicamente o designer da Disney responsável pela escolha da fonte. “É uma reflexão tardia!” ele brada. “James Cameron se importa? Eu não acho. Ele provavelmente está no fundo do oceano (bip).
O “Papyrus” original era tão popular que o diretor James Cameron foi questionado sobre o esboço – e a escolha da fonte – em uma entrevista de 2022. “Isso me assombrou”, disse ele, antes de acrescentar: “Na verdade, não”.
“Eu disse: ‘Tudo bem, pessoal, agora estamos dobrando. Estamos usando Papyrus para tudo. … O mais engraçado dessa história toda é que eu nem sabia que era Papyrus, ninguém me perguntou! Achei que o departamento de arte tinha criado essa fonte legal”, continuou Cameron.
“Estou surpreso que (SNL) gastou tanto dinheiro em uma pequena vinheta cinematográfica que gira em torno de um conceito tão fino e fino. Bem agora SNL gastou duas vezes tanto dinheiro em uma pequena vinheta cinematográfica que gira em torno de um conceito tão fino e fino, com resultados hilariantes.
