Aviso: esta história inclui spoilers para a maior parte Rainha das Lágrimas.
Rainha das Lágrimas é um drama K de duas metades. O primeiro, composto por seus primeiros episódios, é uma abordagem inovadora do K-romance. A outra é uma segunda parte caótica que desperdiça muito do potencial do seu início. O sucesso da Netflix terminou domingo com uma audiência global que excedeu a do popular Crash pousando em você (também escrito por Park Ji-eun). Mas quando os créditos rolaram, Rainha das Lágrimas era quase indistinguível de todos os dramas K que vieram antes dele.
Quando deixamos Hyun-woo (Kim Soo-hyun) e Hae-in (Kim Ji-won) no final do episódio 8, esta última tinha acabado de ter recusado o tratamento que salvava vidas na Alemanha para o tumor cerebral com o qual ela foi diagnosticada anteriormente. nas séries. Depois que o antagonista Eun-sung (Park Sung-hoon) revela os planos anteriores de Hyun-woo de se divorciar de sua esposa, o casal fica mais uma vez afastado enquanto Eun-sung e sua mãe, Moh Seul-hee (Lee Mi-sook), completam um golpe. do Queens Group envenenando o patriarca de Hong Man-dae (Kim Kap-soo). Hae-in e Hyun-woo são forçados a voltar a ficar juntos quando a família dela se refugia na dele.
Rainha das Lágrimas aproveita esta oportunidade para humanizar os Hongs. Considerando o quão aberto esse show tem sido sobre o quão horríveis são seus vilões, isso não deveria funcionar, mas, à medida que eles se aclimatam a uma vida mais pobre, de alguma forma funciona. Começamos a simpatizar com essas pessoas horríveis e cheias de direitos. Mas é também aqui que Park começa a perder o controle da narrativa.
Dar espaço para a família de Hae-in crescer é uma jogada corajosa, dado o quão objetivamente terrível era seu comportamento na primeira metade da série, mas ao expandir a narrativa para abranger múltiplas perspectivas, Rainha das Lágrimas se dá muito o que fazer. Isso é agravado pelo absurdo que é introduzido quando os personagens recebem uma série de conexões passadas, quando é revelado que a esposa de Eun-sung e Hong Seo-cheol (Kwak Dong-yeun), Da-hye (Lee Joo-bin), moravam no mesmo orfanato onde ambos traçaram planos para se infiltrar na família Hong. Enquanto isso, Seul-hee vinha planejando sua aquisição há décadas, incluindo o assassinato do filho de Seon-hwa (Na Young-hee). Esse incidente também quase matou Hae-in, mas Hyun-woo – que por acaso estava participando de um acampamento infantil do Corpo de Fuzileiros Navais (o que aparentemente é uma coisa e nada macabro) – a resgata. Os dois, comenta Seon-hwa mais tarde, estavam destinados a ficar juntos. É uma premonição infeliz de quanta bagunça Rainha das Lágrimas precisará ser limpo até o final.
Apesar dessa confusão de perspectivas, a série permaneceu forte até a segunda metade. Esses primeiros episódios lançaram uma longa sombra e momentos de intensa emoção ainda surgiram. A reconciliação de Hae-in com sua mãe, embora difícil, é comovente. Da mesma forma, embora a introdução do ex-parceiro abusivo de Da-hye seja mais um exemplo de um personagem absurdamente malvado projetado para fazer com que todos pareçam bem, Lee apresenta um desempenho tão notável ao longo do filme. Rainha das Lágrimas‘segunda metade que isso não atrapalha a narrativa do próprio Da-hye. Através de momentos como este, o potencial de Rainha das Lágrimas permanece logo abaixo da superfície, embora logo seja obscurecido pela trama cada vez mais caótica.
Por um tempo, tudo é controlado pela ameaça a Hae-in. Pelo menos enquanto sua saúde piora, há um núcleo emocional poderoso em cada cena. Mas quando Hyun-woo recebe a notícia de uma nova cirurgia milagrosa, rapidamente fica claro que Rainha das Lágrimas perdeu a coragem. Pior, esta operação irá danificar o hipocampo de Hae-in e fazê-la perder a memória. É um esforço fraco manter o que está em jogo em torno de Hae-in enquanto Park destrói a força emocional motriz da série.
Curiosamente, recebemos um último lembrete de que Hyun-woo é um personagem repreensível por si só, já que ele mantém informações sobre esse efeito colateral de Hae-in – e, conseqüentemente, a capacidade de ela consentir com o procedimento totalmente informada de seus efeitos colaterais preocupantes – até o último minuto. Nada disso importa porque a operação foi um sucesso, o tumor dela desapareceu. Mas, como previsto, Hae-in acorda incapaz de se lembrar de nada – bem, é assim que tudo é desajeitadamente enquadrado, mas, na verdade, ela só é incapaz de se lembrar das pessoas ao seu redor e rapidamente faz uma referência específica a Madre Teresa, que é especialmente chocante. A partir deste ponto, a série começa seu lento, inevitável e decepcionante rastejamento em direção a um final feliz e clichê.
É estranho dizer que eles deveriam ter matado Hae-in, mas uma vez que a ameaça à vida de Hae-in se revela vazia, tudo o que se segue carece de riscos. Torna-se difícil se preocupar com os perigos que surgem nos dois últimos episódios – incluindo um final de quase duas horas – porque sabemos que a série já evitou dar um soco emocional. Ao tirar o pé do acelerador faltando mais de três horas para o fim, é tão difícil acreditar que quando Eun-sung prende Hyun-woo e toma seu lugar ao lado de Hae-in, isso possa significar alguma coisa. Quando Hyun-woo (que não tem problemas em provar sua inocência, porque Eun-sung é comicamente inepto em tudo) é atropelado por um carro no penúltimo episódio, sabemos que ele ficará bem. Quando Eun-sung sequestra Hae-in, claro Hyun-woo irá resgatá-la, claro Eun-sung receberá seu castigo, claro tudo vai dar certo – o cartão final diz até “Final Feliz” – já estivemos aqui antes em dezenas de outros K-dramas.
As muitas questões que surgem após Rainha das Lágrimas‘ A promessa inicial fala de uma tendência mais ampla na TV sul-coreana. Muitas séries promissoras parecem não saber como encerrar suas histórias ou caem no que é esperado em um cenário movido por tropos e clichês. Só no último ano, Dona! desperdiçou uma masterclass inicial em narrativa agridoce que quase disse algo sobre a indústria musical sul-coreana para se tornar apenas mais um drama cheio de relacionamentos problemáticos e histórias derivadas. Vejo você na minha 19ª vida começou com tanta promessa quanto Rainha das Lágrimas e, apesar do desempenho impressionante de Shin Hae-sun, simplesmente não conseguiu encerrar suas aventuras na viagem no tempo com uma conclusão satisfatória. Os K-dramas têm seu quinhão de inovação e variações na fórmula, mas raramente duram além dos primeiros episódios de uma série.
Dito isto, a TV sul-coreana resistir à mudança em geral, preferindo, em vez disso, imitar o sucesso passado. Mas então, os fãs também. Considerar Vinte e cinco vinte e um, uma série rara que conseguiu um final não convencional, apenas para ser criticada pelo problema. É claro que todo criador tem a oportunidade de escrever seus finais como acharem adequado, mas é importante reconhecer que muitos criativos coreanos podem sentir retornos decrescentes ao fazê-lo, graças a um fandom intenso que nem sempre parece querer ou acolher mudanças.
É uma nota triste para encerrar a conversa sobre uma série que, apenas algumas semanas atrás, parecia que poderia acabar como um dos melhores K-dramas que já vimos. Na verdade, pode ter havido um drama notável de 10 episódios sobre duas pessoas à beira da separação que se redescobrem sob a nuvem da mortalidade, um drama que poderia ter sido inovador com uma escrita mais concisa e uma resistência mais forte à tentação do familiar. Embora o programa que terminamos permaneça convincente e até divertido até o fim, a decisão de dispensar seu núcleo profundamente trágico e emocional torna o empreendimento mais mecânico e, às vezes, até chato. A série nunca recupera a rara emoção de seus primeiros episódios e, em última análise, ao consertar o cérebro de Hae-in, Rainha das Lágrimas perde o coração.