Meu tema de leitura “inverno misterioso” continua, e esta semana decidi recorrer à própria “Rainha do Crime”: Agatha Christie.
Pedi à minha irmã, uma conhecedora de assuntos policiais, sua recomendação. Ela imediatamente sugeriu “O Assassinato de Roger Ackroyd”, um mistério de Poirot que muitos consideram a obra-prima de Christie. Não apenas o enredo é adequadamente tortuoso e o cenário é adequadamente típico (o homem mais rico de uma pacata vila é encontrado assassinado dentro de um quarto trancado de sua casa chique), mas as caracterizações são extremamente hilárias. E a revelação final, que explora as convenções do gênero de mistério para proporcionar um desfecho genuinamente não convencional, é uma prova da habilidade de Christie.
O próximo foi seu mistério de 1941, “Evil Under the Sun”, ambientado em um glamoroso hotel à beira-mar. Evoca a claustrofobia particular de muitos romances sociais, com os personagens a sentirem-se vigiados e examinados porque fazem parte da mesma rede mais ampla de classe e sociedade, mesmo que não se conheçam realmente. (Se você precisar de um presente de Natal de última hora e tiver US$ 19 milhões sobrando, a ilha e o hotel que inspiraram o romance são à venda.)
O próximo da minha lista é “O Livro dos Mistérios do Assassinato do Pinguim”, que o crítico criminal do The Times promete estar cheio de joias “esquecidas e subestimadas” dos séculos XIX e XX.
Também tenho minha pilha habitual de livros de ciência política e história, mas por enquanto vou deixá-los em minha mesa. Farei uma pausa nas férias, então o Intérprete estará de folga nas próximas semanas. E embora eu geralmente ache esse tipo de leitura envolvente e divertido, sinto mais necessidade do que o normal de me desconectar das notícias e de seus antecedentes históricos. Então, pelo menos nos próximos dias, estarei no modo apenas de ficção.
Feliz Ano Novo a todos vocês e obrigado por lerem, enviarem e-mails e por fazerem parte da maravilhosa comunidade de intérpretes. Vejo você em janeiro.
Respostas dos leitores: Livros que você recomenda
Shava Nerad, uma leitora em Arlington, Massachusetts, recomenda “Quando as vítimas se tornam assassinas: colonialismo, nativismo e genocídio em Ruanda”, por Mahmood Mamdani:
Estou relendo isto por causa da dinâmica do conflito Israel/Gaza. É uma análise do genocídio em Ruanda com muitas reflexões sobre a natureza humana e a desumanização dos vizinhos. Leitura difícil – mas vale a pena.
