Dois prisioneiros malaios na Baía de Guantánamo confessaram-se esta terça-feira culpados de conspiração nos atentados bombistas num clube nocturno de Outubro de 2002 na ilha turística de Bali, na Indonésia, que mataram mais de 200 pessoas.
As confissões de culpa foram o primeiro passo num processo que se desenrolou lentamente e que começou quando os homens, Mohammed Farik Bin Amin, 48, e Mohammed Nazir Bin Lep, 47, foram acusados em 2021 – 18 anos após a sua captura na Tailândia. A sentença está marcada para a próxima semana.
Os apelos também foram vistos como um avanço para os procuradores da comissão militar, que procuravam acordos para resolver casos de longa data contra antigos prisioneiros da CIA. Conversas semelhantes com os acusados de conspiração dos ataques de 11 de Setembro de 2001 terminaram no ano passado, depois de a administração Biden se ter recusado a considerar os cuidados de saúde e as condições de confinamento procuradas pelos prisioneiros.
Ambos os réus foram detidos durante anos na rede secreta de prisões estrangeiras da CIA. Eles foram transferidos para a Baía de Guantánamo em 2006 para serem julgados no tribunal especial de segurança nacional que o presidente George W. Bush criou após os ataques de 11 de Setembro. Enquanto estavam sob custódia da agência, segundo os seus advogados, foram torturados, juntamente com o seu líder acusado, Encep Nurjaman, um prisioneiro indonésio conhecido como Hambali.
Ao se declararem culpados, Bin Amin e Bin Lep concordaram em testemunhar contra Hambali, o ex-líder do movimento Jemaah Islamiyah, um afiliado da Al Qaeda no Sudeste Asiático. As acusações os classificam como tenentes ou soldados de infantaria de Hambali, que ele recrutou para participar de atentados suicidas nunca realizados contra alvos norte-americanos.
Dependendo do testemunho que fornecerem, os procuradores poderão ser poupados da necessidade de utilizar declarações feitas pelo Sr. Hambali depois de ter sido torturado pela CIA. 11 de setembro e testes de bombardeio do USS Cole por mais de uma década.
Ambos os prisioneiros usaram túnicas e calças tradicionais para ir ao tribunal e sentaram-se principalmente em silêncio no tribunal, ouvindo o processo através da tradução para o malaio. Seus advogados declararam-se culpados em seu nome.
Ausente nos apelos estava qualquer ligação com o carro-bomba contra um hotel Marriott em Jacarta, em agosto de 2003, que matou 11 pessoas, pelo qual foram originalmente acusadas. Os promotores também retiraram as acusações de terrorismo, ataque a civis e objetos civis e tentativa de homicídio como parte do acordo judicial.
Embora pouco notado nos Estados Unidos, os atentados suicidas do Paddy’s Pub e o Sari Club, na ilha turística, em 12 de outubro de 2002, ainda é uma lembrança dolorosa na Austrália e na Indonésia, que sofreram a maior parte das vítimas.
Grande parte do dia foi dedicada ao interrogatório detalhado pelo juiz militar sobre se eles estavam admitindo voluntariamente ter conspirado com Hambali, Osama bin Laden e outros para assassinar e mutilar trabalhadores e veranistas através de bombardeamentos contra dois locais sociais populares. A ficha de acusação listava as 202 pessoas de 22 países que morreram naquele dia, sete delas americanas.
O juiz, tenente-coronel Wesley A. Braun, da Força Aérea, também enfatizou aos réus que, embora possam não ter executado pessoalmente os atentados, eles admitiam ser criminalmente responsáveis como membros de uma conspiração ilegal.
Como parte do apelo, os réus concordaram com uma narrativa descrevendo sua relação com a Al Qaeda e o movimento Jemaah Islamiyah, e como, disseram, o Sr. Hambali os encorajou a ir ao Afeganistão em busca de armas de fogo e treinamento militar básico com a Al Qaeda em 2000. .
Lá, no final de 2001, Hambali os escolheu para participar de um ataque suicida nunca realizado contra os Estados Unidos, chamado de operação de martírio. Eles também fizeram um juramento de lealdade a Bin Laden, um componente-chave que os torna conspiradores.
No seu apelo, eles não dizem que sabiam ou participaram do atentado bombista de Bali. Mas concordaram que tinham regressado ao Sudeste Asiático no início de 2002 e sabiam que Hambali era um homem procurado antes e depois do bombardeamento, e ajudaram-no a escapar à captura.
Familiares de pessoas mortas em Bali chegam à Baía de Guantánamo neste fim de semana vindos dos Estados Unidos, bem como possivelmente da Austrália, Grã-Bretanha e Alemanha para a fase de sentença. Os jurados serão levados à base na próxima semana para decidir uma sentença inferior à prisão perpétua.
Nem a narrativa nem o acordo pré-julgamento que os homens alcançaram com os procuradores e um alto funcionário do Pentágono no ano passado foram tornados públicos para proteger essa informação do júri militar. Em Guantánamo, normalmente incluíram uma gama de sentenças que o júri pode considerar e, potencialmente, um acordo paralelo sobre se poderiam cumprir as suas penas no seu país de origem.
Nos termos do acordo pré-julgamento, eles prestarão depoimento sob juramento contra o Sr. Hambali no caso de serem repatriados para a Malásia para cumprirem as suas penas e não estiverem disponíveis para testemunhar no julgamento do Sr. Hambali. Os promotores propuseram uma data de julgamento para 2025.
Esperava-se que os promotores analisassem o depoimento por meio de depoimentos neste fim de semana, com a participação da equipe jurídica do Sr. Hambali.