O Outkast entrou com uma nova ação judicial buscando defender seu direito ao termo “ATLiens”. Eles alegam que uma dupla de EDM está se chamando de ATLiens sem permissão e que a dupla registrou o nome sem o conhecimento deles.
No início do processo, a Outkast sustenta o fato de que eles originaram o termo “ATLiens”, o título de seu segundo álbum. “O título do álbum é uma junção de ‘ATL’ — uma abreviação de Atlanta, Geórgia — e a palavra ‘aliens’”, o processo explica para todos que não curtiam hip-hop sulista em 1996. “A palavra ATLiens foi inventada pela Outkast. Antes de a Outkast criá-la, ela não era usada no léxico cultural e não existia.”
Os réus no processo, que foi aberto na terça-feira no Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o Distrito Norte da Geórgia, Divisão de Atlanta e identificado por Vigilância da cortesão um Dupla de EDM de Atlanta chamada ATLiens. “Com base em informações e convicções, o réu selecionou o nome ATLiens para sua dupla de EDM para negociar com a tremenda fama e boa vontade associadas ao álbum, música e marca ATLiens do autor, ou, no mínimo, para evocar na mente dos consumidores o famoso álbum, música e marca ATLiens do autor”, afirma o processo.
Em 2020, a dupla EDM registrou o nome ATLiens como uma marca de serviço no escritório de patentes dos EUA, sem o conhecimento da Outkast. A empresa que detém a marca da dupla EDM é a ATLiens Touring, Inc., enquanto a empresa da Outkast, a autora oficial no processo, é a High Schoolers, LLC. A High Schoolers, LLC tem cinco registros ATLiens pendentes. “A autora também não deu consentimento ou aprovação à Ré para registrar um pedido de marca de serviço direcionado à marca ATLiens ou qualquer variação dela”, alega o processo.
A marca da dupla EDM abrange composição musical, produção, serviços de entretenimento e fornecimento de música online, entre outras ações comerciais. As cinco marcas pendentes da Outkast buscam cobrir videoclipes, downloads, mercadorias, livros impressos e outros bens.
Outkast alega no processo que a marca registrada da dupla de EDM já está causando confusão. Eles estão afirmando “direitos seniores”, chamando o álbum ATLiens e merch com o termo nele como estabelecendo “direitos de direito comum” nos anos noventa, onde a dupla de EDM alega ter usado a marca pela primeira vez em 2012. Outkast solicitou um Processo de Cancelamento do Conselho de Julgamento e Apelação de Marca Registrada. Aliás, pesquisar “ATLiens” no Google primeiro produz o site da dupla de EDM e depois a página da Wikipedia para o álbum de Outkast.
“Além do uso da marca idêntica, ATLiens, as similaridades entre o Autor e o Réu são substanciais”, afirma o processo. “Por exemplo, ambos são duplas de Atlanta, Geórgia, ambos tocam e gravam músicas em gêneros musicais relacionados (hip-hop/R&B e EDM), e ambos promoveram suas músicas, performances ao vivo e bens e serviços relacionados usando imagens com temática espacial e/ou alienígena.”
A Outkast não gosta da forma como os ATLiens se apresentam com máscaras, “ocultando assim suas identidades de forma que os consumidores erroneamente acreditem que os membros do Réu são os mesmos — ou pelo menos de alguma forma conectados — ao Autor”, diz o processo.
A queixa legal da Outkast, que solicita um julgamento por júri para impedir o grupo de EDM de usar o nome ATLiens, lista 10 acusações para o tribunal considerar. Várias acusações se referem à Lei Lanham, que protege marcas registradas com base na “distinção”. A Outkast alega concorrência desleal, diluição de sua marca registrada, violação de marca registrada sob a lei comum da Geórgia e práticas comerciais enganosas, entre outras acusações. Eles querem uma liminar sobre a dupla de Atlanta e que a lei EDM pague os honorários de seus advogados.
“Esta é uma questão básica de proteção de marca”, Abigail J. Remore e Peter Nussbaum, advogados da CSG Law, que representam a Outkast, dizem Pedra Rolante. “Os esforços para resolver esse assunto amigavelmente foram, infelizmente, malsucedidos, e a Outkast teve que entrar com uma ação judicial para proteger o valioso nome e marca registrada ATLiens que ela criou e tem usado continuamente por quase 30 anos.”
Um representante da dupla ATLiens não respondeu imediatamente Pedras rolantes solicitação de comentário.
As “orações por alívio” do processo (resultado desejado pela Outkast) são para que os réus parem de usar ATLiens ou qualquer coisa associada a ele que possa confundir as pessoas. Eles também querem dinheiro, pedindo ao grupo EDM “para prestar contas e pagar ao Autor todos os ganhos, lucros e vantagens derivados por ele das atividades ilegais alegadas aqui”, além de danos separados. E eles querem que tudo que tenha a marca ATLiens do grupo EDM seja destruído e que eles parem de usar o nome online.
Outkast’s ATLiens foi lançado há 28 anos neste mês e alcançou o segundo lugar na parada Quadro de avisos parada de álbuns. Desde então, foi certificado como dupla platina, graças a sucessos como “Elevators (Me & You)”, “ATLiens” (claro) e “Jazzy Belle”. Pedra Rolante elogiou o álbum em seu lançamento em uma análise de quatro de cinco estrelas. “O que distingue este disco do hedonismo materialista de muito rap da Costa Leste, e do tiroteio e cafetinagem de sua contraparte da Costa Oeste, é mais do que as raízes sulistas do OutKast”, disse a revista. “Em ATLiens … Andre (3000) e Big Boi demonstram uma habilidade única de descrever a vida no gueto ao mesmo tempo em que oferecem possibilidades de afirmação da vida, algo muito raro na nação hip-hop de hoje.”
