Dapesar da angústia dos líderes globais, o regresso da Administração Trump tem potencial para realizar algo muito mais equilibrado e duradouro no Médio Oriente: em última análise, dar vida ao sonho de um futuro mais pacífico e próspero para toda a região, beneficiando os muçulmanos e Judeus igualmente.
Aqui estão três áreas específicas onde o regresso de Trump poderá ajudar a promover uma nova e muito necessária visão para a estabilidade no Médio Oriente e inaugurar uma nova era de paz e prosperidade na região.
Não queremos dizer que Trump tenha uma varinha mágica ou uma abordagem messiânica para obrigar, como profetizado por Isaías 11:6o lobo deita-se imediatamente com o cordeiro; na verdade, os próximos passos imediatos envolverão algumas ações enérgicas e decisivas.
Leia mais: Como Trump venceu
Sufocar as receitas iranianas e o financiamento de grupos terroristas regionais através do há muito esperado reforço das sanções petrolíferas
O brutal governo teocrático do Irão é uma influência maligna sobre os seus vizinhos e sobre o seu próprio povo, e a maior ameaça à harmonia regional como o maior financiador do terrorismo no Médio Oriente. As vendas de petróleo são a fonte de financiamento mais importante para o regime iraniano, representando até 70% de todas as receitas do governo. Durante a primeira administração Trump, sob a liderança do enviado especial do Irão, Brian Hook, foi dada maior atenção à aplicação do governo dos EUA – incluindo a apreensão directa de incontáveis petroleiros iranianos e até mesmo enviando e-mails diretamente para capitães de navios – reduziu o volume das exportações de petróleo iranianas em 95%, de 2,5 milhões de barris por dia em 2018 para um mínimo de apenas 70.000 barris por dia em 2020, reduzindo as receitas petrolíferas iranianas em aproximadamente 50 mil milhões de dólares. A perda de abastecimento de petróleo foi facilmente substituída pelo aumento da produção dos países do Golfo, liderados pela Arábia Saudita, pelo que os preços globais do petróleo caíram, garantindo que o custo fosse suportado apenas pelo Irão e não pelos consumidores.
No entanto, a aplicação destas sanções altamente eficazes caducou durante a administração Biden, por uma série de razões, o que levou o Irão a colher lucros inesperados da produção de petróleo quase recorde, duplicando de menos de 2 milhões de barris por dia em 2019 para quase 4 milhões de barris por dia agora, e com as exportações de petróleo aumentando de praticamente zero para quase 2 milhões de barris por dia – o equivalente a mais de US$ 100 bilhões nos lucros.
Trump chega com relações substancialmente mais fortes com os principais países produtores de petróleo do Golfo e com a indústria energética interna dos EUA e, como tal, terá uma mão muito mais forte para impor sanções sem aumentar os preços globais da energia, e os dias em que o Irão colhe lucros inesperados das vendas de petróleo claramente terminaram. Simplesmente não há forma de o Irão substituir qualquer uma destas receitas perdidas, o que significa menos dinheiro para o Aiatolá financiar o terrorismo e as jihads anti-semitas do Irão.
Impedir a busca por uma arma nuclear por parte do Irão, que é a mais grave ameaça à segurança regional a longo prazo que o Médio Oriente enfrenta
Um Irão nuclear continua a ser a mais grave ameaça à segurança regional a longo prazo que Israel, o Médio Oriente e os Estados Unidos enfrentam, e o regresso da Administração Trump terá de fazer com que parar a busca de uma arma nuclear por parte do Irão seja uma das suas maiores prioridades.
Nos últimos quatro anos, o Irão aproximou-se dramaticamente da capacidade de ruptura nuclear – mesmo quando os diplomatas ocidentais perseguido sem sucesso um acordo nuclear renovado com o Irão. Quando essas conversações finalmente fracassaram, até mesmo os altos funcionários do Pentágono admitiu abertamente que O Irã poderá em breve montar um dispositivo nuclear rudimentar dentro de semanas. Na verdade, o Irão é hoje essencialmente um Estado com limiar nuclear, com um arsenal de urânio altamente enriquecido equivalente a várias bombas até 60%, o que está muito próximo do grau de armamento. Num caso, os iranianos disseram que supostamente enriqueceram por engano uma pequena quantidade de material para 83,7%. Para efeito de comparação, a bomba de Hiroshima foi baseada no enriquecimento de 80%.
A administração Trump, que regressa, está preparada para re-priorizar o desarmamento nuclear iraniano, em vez de uma abordagem diplomática que, paradoxalmente, permitiu a marcha do Irão para a bomba. Embora o acordo nuclear com o Irão possa ainda ser calorosamente debatido em alguns círculos, o que não é remotamente discutível é que, ao longo dos últimos anos, o Irão aproximou-se de uma bomba e colheu os benefícios financeiros de uma aplicação mais fraca das sanções.
Leia mais: O que a vitória de Donald Trump significa para a economia
Dito isto, há outro desenvolvimento importante: Israel enfraqueceu dramaticamente os representantes do Irão e as defesas estratégicas do Irão. Está agora em grande parte livre das principais restrições que anteriormente tinham restringido a sua capacidade de tomar medidas directas contra as instalações nucleares do Irão, apesar dos fracos sistemas de defesa aérea – a presença do Hezbollah, do Hamas e de outros representantes apoiados pelo Irão como ameaças nas fronteiras de Israel. Tendo estes grupos proxy sido significativamente degradados agora graças à engenhosidade dos israelitas, por vezes em desafio aos governos ocidentaiso combate ao programa nuclear do Irão torna-se muito mais facilmente alcançável.
O momento é perfeito para a administração Trump e para os EUA; O Irão já está de facto em guerra com Israel e, juntos, os EUA e Israel têm as ferramentas necessárias para completar o desarmamento do programa nuclear do Irão por todos os meios necessários; ou, no mínimo, essa ameaça à infra-estrutura nuclear do Irão deveria dar à Administração Trump uma influência significativa.
Estender os Acordos de Abraham para construir uma forte coligação de aliados para combater o Eixo do Mal e facilitar uma vida melhor para o povo palestino
Além do horrível massacre de mais de 1.200 civis inocentes em Israel e de reféns arrastados pelas ruas de Gaza, além das dezenas de milhares de civis palestinianos e israelitas inocentes que foram mortos em represálias desde então; há outra tragédia subestimada, embora menos vívida, decorrente de 7 de outubroo. O subsequente conflito regional que envolveu o Médio Oriente atrapalhou a próxima fase planeada dos Acordos de Abraham: a Arábia Saudita – a casa de Meca, o centro espiritual e simbólico do Islão – teria seguido o Bahrein, os Emirados Árabes Unidos, Marrocos e o Sudão na normalização das relações com Israel e na consagração de uma aliança nova e transformadora para combater a influência maligna do Irão e do seu “Eixo do Mal”.
Não é que a administração Biden não tenha tentado fechar um acordo. Na verdade, os ataques do Hamas em 7 de Outubroo foram impulsionadas, em parte, pelo objectivo do Hamas de descarrilar a normalização planeada entre a Arábia Saudita e Israel. A morte e a destruição em Gaza alteraram subsequentemente o ambiente para o estabelecimento da paz e deram aos sauditas a necessidade de mostrar que estão a proporcionar um futuro melhor aos palestinianos.
Com o regresso de Trump, existe, desta vez, a possibilidade muito real de a Arábia Saudita acabar por reconhecer a existência de Israel, mesmo que não neste momento. Entretanto, os frutos transformadores económicos, sociais e diplomáticos dos Acordos de Abraham já estão a dar frutos à vista de todos, em forte justaposição com um Irão desfigurado e em dificuldades e com os infernos terroristas apoiados pelo Irão em grande parte extintos. Como disse Jared Kushner, o arquitecto dos Acordos de Abraham: “A liderança iraniana está presa no velho Médio Oriente, enquanto os seus vizinhos no CCG estão a correr em direcção ao futuro, investindo nas suas populações e infra-estruturas. Estão a tornar-se ímanes dinâmicos para talentos e investimentos, enquanto o Irão fica cada vez mais para trás.” Simplificando, quanto mais o povo da região aceitar a existência de Israel; quanto mais laços económicos são formados entre Israel e as nações árabes, o que leva à prosperidade partilhada para todos os habitantes da região, e mais difícil se torna para Teerão afirmar o domínio.
Leia mais: O que a vitória de Donald Trump significa para a imigração
Essa prosperidade partilhada estende-se ao povo palestiniano, que tem estado privado de oportunidades económicas durante demasiado tempo. Seguindo em frente, nenhuma paz política será sustentável sem prosperidade económica. Conforme descrito no livro de Jared Kushner conferência original ‘Paz para a Prosperidade’ no Bahrein em 2018; parcerias públicas e privadas poderiam libertar, de forma conservadora, 50 mil milhões de dólares em desenvolvimento económico para o povo palestiniano, incluindo uma auto-estrada de 5 mil milhões de dólares e um corredor de desenvolvimento económico que liga Gaza e a Cisjordânia. Os líderes do sector privado e os principais investidores árabes disseram-nos que nunca investiriam em Gaza enquanto o Hamas permanecesse no poder, apesar do seu entusiasmo pelo potencial de Gaza e pelas suas potenciais vantagens económicas, mas a eliminação substantiva do Hamas promete novas oportunidades para a prosperidade palestiniana. através do investimento público-privado juntamente com a estabilização política dos territórios palestinianos, possivelmente através de uma força conjunta de estabilização árabe – algo que pode criar a base para uma administração provisória em Gaza para o período após a guerra.
Em suma, a narrativa simplista de que o regresso de Trump irá apenas equivaler ao fortalecimento do militarismo de Netanyahu em detrimento da estabilidade regional no Médio Oriente perde a maior oportunidade de todas. O enfraquecimento do eixo do mal do Irão cria a oportunidade para a Administração Trump orientar firmemente todo o Médio Oriente para um futuro mais pacífico e próspero, beneficiando todos os habitantes da região, tanto muçulmanos como judeus, ao mesmo tempo que promove os interesses dos EUA.
Alguns especialistas perguntaram-se como é que os eleitores árabes-americanos no Michigan e noutros lugares puderam votar em massa em Trump, apesar do seu firme apoio a Israel, mas talvez devessem ter-se lembrado do Alcorão 8:61: “Se eles se inclinam para a paz, então vocês deveriam inclinar-se para ela; e coloque sua confiança em Deus; Ele é o Oniouvinte, o Onisciente.”
Um novo amanhecer e uma nova era de paz e prosperidade poderão surgir no horizonte no Médio Oriente com o regresso de Trump.
