Seis policiais que atirou e matou o manifestante “Stop Cop City” Manuel Esteban Paez Terán não enfrentará acusações criminais, decidiu o promotor distrital do Circuito Judicial de Stone Mountain, George R. Christian, na sexta-feira.
“O uso de força letal (mortal) pela Patrulha do Estado da Geórgia foi objetivamente razoável sob
as circunstâncias deste caso”, escreveu Christian, que foi nomeado para revisar o caso depois que a promotora distrital do condado de DeKalb, Sherry Boston, se recusou. “Nenhuma acusação criminal será apresentada contra os patrulheiros do estado da Geórgia envolvidos no tiroteio de Manual Paez Teran.”
As autoridades policiais da Geórgia enfrentaram intenso escrutínio público após o tiroteio, que ocorreu em 18 de janeiro, durante uma operação policial contra manifestantes acampados no local de um centro de treinamento policial planejado de US$ 90 milhões perto de Atlanta, Geórgia, que chegou a ser conhecida como “Cidade Policial”.
Paez Terán foi baleado 57 vezes por seis patrulheiros do estado da Geórgia, que alegaram que Paez Terán recusou ordens para sair de uma tenda onde residiam e atirou em um policial na perna. Embora, de acordo com o Georgia Bureau of Investigations (GBI), a bala recuperada da perna do policial tenha origem em uma arma comprada legalmente por Paez Terán, uma autópsia feita pelo médico legista do condado de DeKalb não encontrou nenhuma evidência de resíduos de pólvora nas mãos de Paez Terán, e sua morte foi governou um homicídio. Uma autópsia independente ordenada pela família de Paez Terán concluiu que a posição dos ferimentos de bala em ambas as mãos indicava que provavelmente estavam levantados quando foram baleados.
Além disso, apesar das alegações do GBI de que não existe nenhuma filmagem corporal do tiroteio em si, em fevereiro as autoridades vídeo lançado após o encontro, durante o qual os policiais podem ser ouvidos discutindo a possibilidade de seu colega ferido ter sido baleado por fogo amigo.
“Você fodeu com seu próprio policial”, disse um policial.
“Eles atiraram no próprio homem?” outro pergunta.
A família de Paez Terán, bem como vários nacionais legisladores no Congressopediram uma investigação independente sobre sua morte.
O procurador-geral Christian afirma que Paez Terán “se recusou a cumprir as ordens legais dos soldados para sair de uma tenda” e “respondeu disparando quatro (4) vezes com sua pistola 9 mm através da tenda, atingindo e ferindo gravemente um estado da Geórgia Soldado. Seis soldados responderam ao fogo, resultando na morte de Teran.”
Christian acrescentou que, dado o estado pendente de um caso de extorsão generalizado movido contra 60 membros do movimento de protesto “Stop Cop City”, “o pedido feito para registos neste caso será negado”, até à resolução dos processos.
