Você não consegue dormir. Você está jogando e virando. Você quer que alguém leia para você uma história agradável e saudável antes de dormir. E você quer que esse alguém seja o ator Jimmy Stewart.
O aplicativo de sono e meditação Calm lançou uma nova história para usuários premium contada pelo Sr. Stewart, o querido ator que estrelou “It’s a Wonderful Life”. Mas a voz em seus ouvidos que os embala para dormir não é de Stewart, que morreu em 1997. É uma versão de seu sotaque característico gerado pela inteligência artificial.
“Bem Olá. Sou James Stewart, mas, bem, você pode me chamar de Jimmy. Esta noite vou contar uma história”, começa o clone da voz do Sr. Stewart, dizendo aos ouvintes para ficarem “agradáveis e confortáveis”.
“É uma história comovente de amor, de perda, de esperança e de alegria”, continua a voz. “Mas, acima de tudo, é uma história de sono maravilhosa.”
O aplicativo é conhecido por suas “Histórias de Sono” – contos lidos por celebridades como Idris Elba, Matthew McConaughey e Harry Styles para ajudar os usuários a adormecer. Mas para a história de Stewart, contou com a ajuda de Respeitador, uma empresa com sede na Ucrânia que usa IA para produzir fala sintética e clonar vozes. A Respeecher disse em comunicado que a CMG Worldwide, empresa que administra o licenciamento do Sr. Stewart, aprovou o projeto.
Calm e CMG Worldwide não responderam imediatamente a um pedido de comentário.
Para reviver a voz de Stewart, Respeecher inseriu uma gravação antiga do ator em seu sistema e combinou-a com a de um dublador que leu a nova história, criando uma performance na qual “todas as pequenas inflexões importantes são preservadas”, afirma a declaração. disse.
Usar a IA para recriar as imagens ou vozes de figuras públicas no cinema, na televisão e em outros conteúdos tornou-se uma questão controversa. A Meta, por exemplo, introduziu personagens baseados em IA baseados em celebridades como o rapper Snoop Dogg e o ex-quarterback da NFL Tom Brady, que em breve incluirá em seus produtos.
Os críticos, no entanto, levantaram questões sobre a ética e a regulamentação da prática. O uso de IA por estúdios e empresas de entretenimento esteve entre as preocupações no centro das greves deste ano de escritores e atores de Hollywood.
No mês passado, o ator Tom Hanks e a âncora Gayle King alertaram seus seguidores nas redes sociais que suas imagens haviam sido usadas em anúncios não autorizados. Especialistas em segurança cibernética também alertaram que tecnologias como “falsificações profundas de voz” podem ajudar os golpistas a roubar pessoas ou empresas ou a cometer outros crimes.
A família do Sr. Stewart e sua propriedade consentiram com o projeto Calm, de acordo com a variedadeque anteriormente relatou a história.
Respeitador, fundada em 2018, sintetizou vozes para 150 projetos, incluindo o do técnico de futebol Vince Lombardi. Atualmente está trabalhando com a Warner Music France, disse, em uma “cinebiografia animada” da artista francesa Edith Piaf, que morreu em 1963, que usará IA para gerar sua imagem e voz.
A empresa disse que não permite que sua tecnologia seja usada para “usos enganosos”, incluindo usos que possam afetar a privacidade e a capacidade de um indivíduo encontrar trabalho.
“Sabemos que a tecnologia de replicação de voz pode ser perigosa nas mãos erradas”, afirma Respeecher em seu site.
“Na prática, isso significa que nunca usaremos a voz de uma pessoa privada ou de um ator sem permissão”, diz o site, mas acrescenta que a empresa permitiria “usos não enganosos” de figuras históricas e políticos.