A ministra das Relações Exteriores da Líbia fugiu para a Turquia temendo por sua segurança, disseram autoridades líbias na segunda-feira, em meio a um alvoroço crescente em seu país devido à notícia de que a ministra se reuniu com seu homólogo israelense em Roma na semana passada.
O anúncio triunfal de Israel da reunião no domingo desencadeou protestos em várias cidades da Líbia e levou o primeiro-ministro a suspender a ministra das Relações Exteriores, Najla el-Mangoush. Israel não tem relações diplomáticas com a Líbia, um dos vários países árabes com uma longa história de hostilidade para com Israel.
O Ministério das Relações Exteriores da Líbia disse que a reunião em Roma na semana passada foi “informal e não planejada” e que a Sra. el-Mangoush reafirmou o apoio da Líbia aos palestinos. Mas isso pouco contribuiu para reprimir os protestos na capital, Trípoli, e noutras partes do país.
A raiva que saudou o contacto da Sra. el-Mangoush com o seu homólogo israelita, Eli Cohen, foi um lembrete de que, apesar de toda a fanfarra em torno dos acordos de normalização mediados pelos EUA entre Israel e três países árabes ao longo dos últimos anos, grande parte do mundo árabe continua profundamente hostil a Israel e devotado à causa palestiniana.
Em Israel, a reunião, organizada pelo ministro dos Negócios Estrangeiros italiano, foi inicialmente saudada como um avanço diplomático. Uma declaração do Ministério das Relações Exteriores de Israel no domingo descreveu como “histórica” a primeira reunião entre os ministros das Relações Exteriores dos dois países.
Cohen descreveu-o na declaração do Ministério dos Negócios Estrangeiros como “o primeiro passo dos laços entre Israel e a Líbia”, acrescentando: “A grande dimensão e localização estratégica da Líbia conferem enorme importância aos contactos com ela e um enorme potencial para Israel”. Ele disse que conversou com a Sra. el-Mangoush sobre os benefícios potenciais da expansão das relações e a importância de preservar a herança judaica na Líbia, incluindo a renovação de sinagogas e cemitérios judaicos.
A declaração acrescentava que tinham discutido os laços históricos dos seus países e a possibilidade de assistência humanitária e cooperação israelita na agricultura e na gestão da água.
Mas a declaração do Ministério dos Negócios Estrangeiros da Líbia pintou um quadro muito diferente.
Minimizou a reunião como, na melhor das hipóteses, um encontro casual, que “não incluiu quaisquer discussões, acordos ou consultas”. Ele disse que a Sra. el-Mangoush reafirmou o apoio da Líbia à causa palestina e reiterou a “rejeição completa e absoluta da Líbia à normalização com a entidade sionista”.
Prosseguiu rejeitando qualquer representação do encontro como “uma reunião, conversações, ou mesmo como um possível acordo ou consideração para a realização de tais reuniões”.
No entanto, autoridades israelenses disseram que a reunião estava planejada há muito tempo, alimentando suspeitas entre os líbios de que o primeiro-ministro, Abdul Hamid Dbeiba, havia autorizado a ação desde o início.
Autoridades israelenses disseram que houve um entendimento prévio de que o fato da reunião seria tornado público. As autoridades, que falaram sob condição de anonimato devido à sensibilidade diplomática envolvida, disseram que a reunião foi planeada ao longo de vários meses e que as autoridades israelitas e líbias a discutiram antecipadamente.
A reacção apenas intensificou a sensação de crise política na Líbia, uma nação norte-africana rica em petróleo que tem estado atolada no caos e na violência desde que o ditador de longa data do país foi derrubado na revolta da Primavera Árabe de 2011.
O país está há muito tempo dividido entre dois governos rivais nas metades oriental e ocidental do país. Dbeiba, o primeiro-ministro, lidera a administração ocidental, com sede em Trípoli, onde tem desafiado a pressão crescente de outros actores políticos para abandonar o poder.
Dbeiba recorreu frequentemente aos países ocidentais em busca de apoio na sua tentativa de permanecer no cargo, alimentando a especulação entre os líbios de que estaria a prosseguir laços com Israel numa tentativa de obter o favor americano e a legitimidade internacional.
Khaled al-Mishri, ex-chefe do Alto Conselho de Estado da Líbia, um poderoso órgão consultivo com sede em Trípoli, disse que as supostas reuniões da Sra. al-Mangoush com autoridades israelenses significam que o governo do Sr. .” Al-Mishri já entrou em conflito com Dbeiba anteriormente.
Mas foi El-Mangoush quem enfrentou a reação mais imediata. A agência de segurança interna da Líbia confirmou na segunda-feira que a Sra. el-Mangoush havia deixado o país, dizendo em um declaração no Facebook que isso não a ajudou a fazer isso. Dois funcionários do Ministério das Relações Exteriores, que pediram anonimato devido à delicadeza da questão, disseram que a Sra. el-Mangoush voou para a Turquia por questões de segurança.
A Líbia foi o lar de uma próspera comunidade judaica durante milhares de anos, mas esvaziou-se ao longo do último século como resultado de pogroms antijudaicos e de governos hostis. Não se sabe que nenhum judeu líbio tenha permanecido no país.
Israel estabeleceu relações diplomáticas formais nos últimos anos com os Emirados Árabes Unidos, Bahrein e Marrocos. O governo de extrema-direita do país, liderado pelo primeiro-ministro Benjamin Netanyahu, está agora a discutir a perspectiva de um acordo semelhante com a Arábia Saudita.
Em contraste com o tom comemorativo do anúncio inicial de Cohen no domingo, o Ministério das Relações Exteriores de Israel parecia estar na defensiva na segunda-feira, depois que El-Mangoush fugiu da Líbia. Numa segunda declaração, o ministério sugeriu que só tinha divulgado a reunião com a Sra. el-Mangoush depois de a notícia já ter vazado.
E embora Cohen tenha descrito a reunião como um primeiro passo em direção aos laços, um alto funcionário do governo israelense disse na segunda-feira que os dois ministros das Relações Exteriores não discutiram a normalização das relações.
Membros da oposição israelense criticaram Cohen por divulgar a reunião.
“Supervisionar a política externa de um país como Israel é complexo e muitas vezes explosivo e precisa ser feito com cautela e criteriosamente”, disse Yair Lapid, líder centrista da oposição e ex-primeiro-ministro e ministro das Relações Exteriores, em comunicado na segunda-feira. .
A maneira como Cohen lidou com o episódio foi “amadora, irresponsável e uma grave falha de julgamento”, disse Lapid. “Esta é uma manhã de desgraça nacional e de risco de vidas humanas por causa de uma manchete.”
Mohammed Abdusamee contribuiu com reportagens de Trípoli, Líbia.
