EUÉ uma chatice sentir que você está sendo refém da nostalgia de outra pessoa. O espetáculo de palco Malvado é amado por muitos; está em cartaz na Broadway há 20 anos e contando, o que significa um muito de meninas, e outras, caíram alegremente sob o feitiço induzido pela papoula do musical de Winnie Holzman e Stephen Schwartz sobre as origens complexas da não tão má Bruxa Má do Oeste. Legiões de crianças e adultos cantarolaram e bateram os pés junto com números como “Popular” e “Defying Gravity”, um deles uma mensagem brilhante sobre o que é preciso para ser a garota mais querida da escola, o outro uma balada animada de empoderamento sobre gráficos seu próprio curso na vida. A adaptação cinematográfica de Malvado—dirigido por John M. Chu e estrelado por Cynthia Erivo e Ariana Grande—aumentará o alcance do material, dando a muito mais pessoas a chance de se apaixonar por ele. Ou não.
São os “ou não” que provavelmente serão a minoria. Mas se você não conseguir sentir a magia transformadora da experiência de Chu Malvado, há algumas boas razões: o filme é tão agressivamente colorido, tão maníaco em sua insistência de que não há problema em ser diferente, que praticamente te derruba. E esta é apenas a primeira parte da saga – a segunda parcela chega em novembro de 2025. Malvado realiza um truque de mágica distinto, mas sombrio: transforma as memórias queridas da Broadway de outras pessoas em uma forma prolongada de punição para o resto de nós.
Malvado o filme é montado a partir de muitas partes móveis complexas, e algumas delas funcionam melhor que outras. Grande interpreta Glinda, a bruxa boa de Oz – mas ela é realmente tão boa assim? A história de fundo que consumirá todas as duas horas e 41 minutos deste filme – aproximadamente a mesma quantidade de tempo que o musical de palco, embora, novamente, esta seja apenas a primeira metade – prova quase o oposto. Esta é realmente a história de Elphaba, interpretada por Erivo, que é, no início do filme, uma jovem reticente com poderes sobrenaturais deslumbrantes. O problema é que ela tem a pele verde, o que a torna alvo de zombaria e escárnio, uma pária. Elphaba é uma reimaginação do personagem trazido à vida pela primeira vez por L. Frank Baum em seus extraordinários e maravilhosamente estranhos livros de Oz da virada do século, e mais tarde retratado no reverenciado filme de 1939. Mágico de Oz por Margaret Hamilton. Malvado—cujo material de origem, grosso modo, é o romance de Gregory Maguire de 1995 Wicked: A Vida e os Tempos da Bruxa Má do Oeste– é construído em torno da ideia de que Elphaba não nasceu má, mas foi apenas forçada a tomar decisões que a colocaram em um caminho diferente daquele da insuportável Glinda, sua inimiga que virou inimiga e virou amiga. O subtexto da história – ou melhor, o seu tipo gritante e ousado – é que todos somos moldados pelas nossas escolhas, que são, pelo menos em parte, determinadas pela nossa resposta à forma como os outros nos tratam.
Mas você provavelmente já veio Malvado não por suas lições de vida de chumbo, mas pelas músicas, pelos cenários luxuosos e vistosos, pela chance de assistir a dois formidáveis artistas se defendendo e lutando. Grande traz uma alegria nada desagradável de banheiro para o papel de Glinda: quando o filme começa, ela está ingressando na Universidade Shiz de Oz, uma instituição cujo nome radicalmente nada legal manchará para sempre, infelizmente, a frase clássica e vagamente escatológica “É o shizz. ” Shiz é o lugar onde as crianças vêm para aprender feitiços e outras coisas; Glinda chega com um milhão de malas rosa, pensando que será a aluna estrela.
Não tão rápido: Elphaba também chegou à escola, mas não como estudante. Ela está lá apenas para deixar sua irmã mais nova, Nessa Rose (Marissa Bode). O pai deles, o governador Thropp (Andy Nyman), odiava Elphaba desde o dia em que ela nasceu – lembre-se, ela é verde e, portanto, diferente– enquanto adora Nessa Rose, que é, reconhecidamente, tão gentil e adorável que é impossível não amá-la. Elphaba, na verdade, a adora. E o fato de ela usar uma cadeira de rodas torna o pai ainda mais superprotetor com ela. Mas enquanto Elphaba trata de instalar sua irmã mais nova em Shiz, seus poderes fantásticos – eles fluem dela como eletricidade, especialmente quando ela está com raiva ou frustrada – chamam a atenção da professora superestrela da escola, a fria e elegante Madame Morrible ( Michelle Yeoh). Morrible matricula Elphaba na Universidade Shiz imediatamente, tornando-a a colega de quarto indesejável de Glinda (que neste momento se chama Galinda, por razões que o filme explicará se você estiver curioso, ou mesmo se não estiver).
Glinda não gosta de Elphaba e exagera ao tornar sua experiência com Shiz insuportável. Ela relega sua colega de quarto a um canto pequeno e escuro de seus aposentos compartilhados e literalmente a expulsa com montanhas de enfeites e enfeites, principalmente em tons vibrantes de rosa. Em uma cena crucial, ela tenta humilhar Elphaba em um baile da escola e então inexplicavelmente amolece; os dois se tornam quase amigos. Mas há sempre uma corrente de competitividade ali – Glinda não é tão talentosa quanto Elphaba, e ela é o oposto de ter os pés no chão. Grande se diverte com as manipulações açucaradas e exageradas de Glinda: ela tem as pálpebras esvoaçantes de uma boneca que pisca e a elegância ondulante de uma bailarina de caixa de música. Mas seu truque se torna cansativo. Há tantas piscadelas, cintilações e cutucadas Malvado que emergi disso sentindo-me grato – mesmo que apenas momentaneamente – pela feiúra da realidade.
Existem tantos personagens, tantos pontos de virada, tantas metáforas em Malvado– eles são como um engarrafamento de macacos voadores. Jonathan Bailey interpreta um príncipe rico e bonito que, ao anunciar sua chegada à escola, gosta instintivamente de Elphaba, mas acaba namorando Glinda, que praticamente o hipnotiza para obedecer. Jeff Goldblum interpreta o Mágico de Oz, um encantador e esguio que pode ser um idiota na melhor das hipóteses e um fantoche de fascistas na pior. Peter Dinklage faz a voz de um professor-bode sitiado da escola, Dr. Dillamond. Oz é uma comunidade onde os animais podem conversar; eles são tão inteligentes quanto os humanos, ou mais, e se misturam livremente na sociedade. Mas alguém em Oz está tentando impedir tudo isso, lançando uma campanha para silenciar todos os animais, e o Dr. Dillamond se torna sua infeliz vítima.
Enquanto isso, a grande mensagem de Malvado—Ninguém é totalmente bom ou totalmente mau—pisca tão agressivamente que você não tem certeza do que isso significa. Truísmos metafóricos circulam por aí, quer queira quer não: está tudo bem, até é bom, ser diferente! Quem sabe melhor será sempre o primeiro a ser silenciado! A garota popular nem sempre vence! É tentador interpretar Malvado como uma sábia lição de educação cívica, uma fábula para os nossos tempos, mas as suas ideias são tão escorregadias, tão facilmente adaptáveis até mesmo às opiniões políticas mais cegas, que não têm valor real. Enquanto isso, há tantos números de música e dança quanto você desejar, e possivelmente mais. Chu – também diretor de Asiáticos ricos e loucos e Nas alturasambos os filmes são mais divertidos do que este – os encenam generosamente, a ponto de seus ouvidos e olhos desejarem que ele parasse.
E ainda assim, há Erivo. Ela é a única força em Malvado isso não me fez sentir reduzido a um nó. Como Elphaba, ela canaliza algo como dor real, em vez de apenas mostrar autopiedade. Você sente por ela em seu verde, em seu persistente estado de ser uma estranha, em sua frustração por ser subestimada e não amada. Erivo quase se eleva acima do material, e não apenas em uma vassoura. Mas nem mesmo ela é forte o suficiente para neutralizar o ciclone do Entretenimento com E maiúsculo girando ao seu redor. Para um filme cujo hino principal é uma propaganda das alegrias de desafiar a gravidade, Wicked é surpreendentemente pesado, com a promessa de mais do mesmo por vir. Que merda, não é.
