LL Legal J homenageou DJ Kool Herc como “um dos grandes fundadores do hip-hop” quando o visionário musical pioneiro recebeu o Prêmio de Influência Musical na Cerimônia de Indução do Hall da Fama do Rock and Roll de 2023. Durante seu discurso, o rapper contou a lenda da festa que Kool Herc organizou como DJ em 1973 para ajudar sua irmã, Cindy Campbell, a arrecadar dinheiro para roupas de volta às aulas, cobrando 25 centavos para mulheres entrarem e 50 centavos para homens. “Não sabemos quanto dinheiro Cindy conseguiu arrecadar naquele dia ou que roupas ela conseguiu comprar, mas sabemos que ela mudou o curso da história, da história da música”, disse LL Cool J. “Essa festa ficou conhecida como o berço do hip-hop.”
O rapper descreveu Kool Herc, cujo nome verdadeiro é Clive Campbell, como “grande que a vida” e elogiou como ele pegou sua coleção de discos e “moldou-a em uma nova forma de música” que tem impactado o mundo desde então. “É uma cultura que obviamente mudou minha vida”, disse ele. “Mudou a vida de milhões e milhões de pessoas.”
Quando Kool Herc subiu ao palco com sua irmã, ele ficou emocionado. LL Cool J o ajudou a encontrar seu lugar na frente do microfone. “Estou com lágrimas nos olhos”, disse ele ao público. Ele chamou as pessoas que não estavam mais vivas, como James Brown e Harry Belafonte. Ele também deu crédito a seus pais, Keith e Nettie Campbell, e deu o microfone para sua irmã, Cindy, falar. “Faça o que quiser”, ele disse a ela, sorrindo, enquanto se afastava e se maravilhava com a estatueta que recebeu com LL Cool J.
“LL, você fez uma apresentação sincera, obrigada, nós amamos você”, disse Cindy. “Sempre fizemos isso e quero parabenizar meu irmão DJ Kool Herc por seguir esse caminho e chegar onde está hoje. Parabéns ao meu irmão.”
A introdução de Herc no Hall da Fama do Rock and Roll este ano é particularmente apropriada no momento em que o hip-hop comemora seu 50º aniversário. E, como diz a famosa lenda, Kool Herc esteve no centro de sua criação com a festa que ele organizou na sala de recreação de seu complexo de apartamentos em 11 de agosto de 1973, uma data, como observou LL Cool J, que agora é comemorada como o aniversário do hip-hop. Lá, os elementos centrais do hip-hop se fundiram enquanto Herc tocava discos de funk em dois toca-discos, com foco particular nas pausas da bateria, ao mesmo tempo em que incorporava seu amor pelo reggae e brindava com gritos para seus amigos.
Embora a festa tenha entrado para a história da música, o próprio Herc admitiu Pedra rolando neste verão que suas memórias são confusas. “Lembro-me do equipamento, dos toca-discos”, disse ele. “Não éramos uma banda. Mas somos DJs. Somos estrelas do rock agora.”
Junto com Herc, o outro ganhador do Prêmio de Influência Musical deste ano foi a falecida lenda do surf rock Link Wray. Enquanto isso, Chaka Khan, Al Kooper e Bernie Taupin receberão o Prêmio de Excelência Musical; Don Cornelius será homenageado com o Prêmio Ahmet Ertegun; e a turma de 2023 na categoria Performer conta com Kate Bush, Sheryl Crow, Missy Elliott, George Michael, Willie Nelson, Rage Against the Machine e os Spinners.
