NOVA IORQUE – Donald Trump foi ameaçado de expulsão do seu julgamento civil em Manhattan na quarta-feira, depois de ignorar repetidamente um aviso para ficar calado enquanto a escritora E. Jean Carroll testemunhava que ele destruiu a reputação dela depois de ela o ter acusado de abuso sexual.
O juiz Lewis A. Kaplan disse ao ex-presidente que seu direito de estar presente no julgamento será revogado se ele continuar perturbador. Após um aviso inicial, o advogado de Carroll disse que Trump ainda poderia ser ouvido fazendo comentários aos seus advogados, incluindo “é uma caça às bruxas” e “é realmente uma fraude”.
“Senhor. Trump, espero não ter que considerar excluí-lo do julgamento”, disse Kaplan em uma troca depois que o júri foi dispensado para o almoço, acrescentando: “Entendo que você provavelmente esteja ansioso para que eu faça isso”.
“Eu adoraria”, rebateu Trump, encolhendo os ombros enquanto se sentava entre os advogados Alina Habba e Michael Madaio na mesa da defesa.
“Eu sei que você gostaria. Aparentemente, você simplesmente não consegue se controlar nessas circunstâncias”, respondeu Kaplan.
“Você também não pode”, murmurou Trump.
Consulte Mais informação: Como Trump assumiu o controle das primárias do Partido Republicano
Kaplan reprimiu depois que o advogado de Carroll, Shawn Crowley, reclamou pela segunda vez que Trump podia ser ouvido “dizendo em voz alta coisas que são falsas” enquanto estava sentado à mesa da defesa, frequentemente recostando-se na cadeira e inclinando-se para falar com seu advogado.
Entre seus comentários, disse Crowley, estava que a colunista de longa data da revista Elle estava mentindo sobre a agressão e que ela parecia ter “recuperado a memória”. Crowley sugeriu que se os advogados de Carroll pudessem ouvir Trump de onde estavam sentados, a cerca de 3,7 metros dele, os jurados também poderiam ouvi-lo.
“Só vou pedir ao Sr. Trump que tome cuidado especial para manter a voz baixa ao conversar com o advogado, para garantir que o júri não ouça”, disse Kaplan antes dos jurados retornarem ao tribunal após o intervalo da manhã.
Mais cedo, sem o júri no tribunal, Trump pôde ser visto batendo a mão na mesa da defesa e pronunciando a palavra “cara”, quando o juiz recusou novamente o pedido de seu advogado para que o julgamento fosse suspenso na quinta-feira para que ele pudesse assistir sua mãe. Funeral do sogro na Flórida.
Carroll, 80 anos, foi a primeira testemunha em um julgamento no tribunal federal de Manhattan a determinar os danos, se houver, que Trump lhe deve por comentários que fez enquanto era presidente em junho de 2019, quando negou veementemente tê-la atacado ou conhecido. Um júri no ano passado já concluiu que Trump abusou sexualmente dela em 1996 e a difamou quando fez uma série de negações em outubro de 2022.
Leia mais: Coluna: A vitória de E. Jean Carroll mostra que o movimento #MeToo está longe de morrer
A aparição de Carroll, que continua na tarde de quarta-feira, foi uma espécie de caminhada na corda bamba por causa das limitações que o juiz impôs ao julgamento à luz do veredicto anterior e de decisões anteriores que ele tomou restringindo a infusão de discurso político no processo. Habba apresentou múltiplas objeções buscando impedir que o júri ouvisse detalhes das alegações de agressão sexual de Carroll.
“Paguei o máximo que era possível pagar”, disse Carroll, referindo-se aos danos que, segundo ela, Trump causou à sua reputação.
Ela disse que a crítica de Trump em relação a ela não cessou, apontando para várias postagens nas redes sociais que ele fez sobre ela nos últimos dias, e que sua retórica continua a inspirar veneno contra ela por parte de estranhos, porque ela alegou que ele abusou sexualmente dela décadas atrás.
“Ele mentiu no mês passado. Ele mentiu no domingo. Ele mentiu ontem. E estou aqui para recuperar minha reputação”, disse Carroll.
Ela disse que abriu um site de mídia social na terça-feira e viu uma postagem que dizia: “Ei, senhora, você é uma fraude”.
Carroll disse que suas preocupações com sua segurança pessoal depois que uma série de ameaças de morte a levaram a comprar balas para uma arma que herdou de seu pai, instalar uma cerca eletrônica, alertar seus vizinhos sobre ameaças e soltar seu pit bull para vagar livremente pela propriedade de a pequena cabana nas montanhas do norte do estado de Nova York, onde ela mora sozinha.
Ela também trouxe seguranças para o julgamento esta semana e em maio passado e disse que pensava muitas vezes em contratar seguranças para acompanhá-la.
“Por que você não faz?” sua advogada, Roberta Kaplan – sem relação com o juiz – perguntou.
“Não tenho dinheiro para isso”, respondeu Carroll.
Ela tomou posição após um encontro hostil entre Habba e Kaplan – culminando na batida na mesa de Trump – sobre a recusa do juiz em adiar o julgamento na quinta-feira para que Trump pudesse comparecer ao funeral da mãe da ex-primeira-dama Melania Trump, Amalija Knavs, que morreu por último semana.
Habba chamou a decisão do juiz de “insanamente prejudicial” e o juiz logo depois a interrompeu, dizendo que “não ouviria mais argumentos sobre isso”.
Habba disse ao juiz: “Não serei tratado assim, meritíssimo”. Ao mencionar novamente o funeral, o juiz respondeu: “Está negado. Sentar-se. Traga o júri.
O depoimento de Carroll ocorreu nove meses depois de ela estar na mesma cadeira, convencendo um júri na esperança de que Trump pudesse ser responsabilizado de uma forma que o impedisse de ataques verbais frequentes contra ela enquanto ele fazia campanha para a presidência. Ele é o favorito na chapa republicana e venceu as prévias de Iowa na segunda-feira.
“Estou aqui porque Donald Trump me agrediu e quando escrevi sobre isso, ele disse que isso nunca aconteceu. Ele mentiu e destruiu minha reputação”, disse ela.
Consulte Mais informação: As acusações de Trump fizeram história em 2023. Seus julgamentos podem fazer o mesmo em 2024.
Certa vez, testemunhou Carroll, ela era uma respeitada colunista de conselhos. “Agora, sou conhecido como o mentiroso, o fraudador e o maluco.”
Como o primeiro júri concluiu que Trump abusou sexualmente de Carroll na década de 1990 e depois a difamou em 2022, o novo julgamento diz respeito apenas a quanto mais – se é que alguma coisa – ele será condenado a pagar-lhe por outros comentários que fez em 2019 enquanto estava Presidente.
Trump, que está conciliando comparecimentos ao tribunal com paradas de campanha, participou da seleção do júri na terça-feira. Antes do início das declarações de abertura, ele partiu para um comício em New Hampshire.
Ele declarou nas redes sociais na terça-feira que o caso nada mais era do que “mentiras fabricadas e travessuras políticas” que renderam dinheiro e fama ao seu acusador.
“Eu sou o único ferido por esta tentativa de EXTORSÃO”, dizia um post em sua plataforma Truth Social.
Carroll, colunista de conselhos e redator de revista, disse que Trump a prejudicou profundamente. Primeiro, ela afirma, ele a forçou em um camarim após um encontro casual em uma loja de departamentos de luxo em 1996. Depois, ele impugnou publicamente sua honestidade, seus motivos e até mesmo sua sanidade depois que ela contou a história publicamente em um livro de memórias de 2019.
Carroll afirmou que perdeu milhões de leitores e seu antigo posto na revista Elle, onde sua coluna de conselhos “Pergunte a E. Jean” foi publicada por mais de um quarto de século, por causa de suas alegações e da reação de Trump a elas. Elle disse que seu contrato não foi renovado por motivos não relacionados.
Trump afirma que nada aconteceu entre ele e Carroll e que ele nunca a conheceu. Ele diz que uma foto deles e de seus então cônjuges em uma festa de 1987 “não conta” porque foi uma saudação momentânea.
Trump não compareceu ao julgamento anterior do caso em maio passado, quando um júri concluiu que ele havia abusado sexualmente e difamado Carroll e concedeu-lhe US$ 5 milhões em indenização. O júri disse, no entanto, que Carroll não provou a sua alegação de que Trump a violou.
Carroll está agora pedindo US$ 10 milhões em indenizações compensatórias e outros milhões em indenizações punitivas.
A Associated Press normalmente não nomeia pessoas que dizem ter sido abusadas sexualmente, a menos que se manifestem publicamente, como fez Carroll.
