As notícias
O Japão começou a lançar no oceano a primeira parcela de mais de um milhão de toneladas de águas residuais radioativas tratadas da usina nuclear em ruínas de Fukushima Daiichi na quinta-feira, após anos de objeções regionais e nacionais ao plano. O governo e a Tokyo Electric Power Company, que opera a central e está a supervisionar o seu desmantelamento, prometeram que a água é segura para os seres humanos e que irão monitorizar a libertação contínua para garantir que o material radioactivo não excede os padrões internacionais.
Por que isso importa
Nos dois anos desde que o Japão anunciou o seu plano de libertar as águas residuais no mar, o plano provocou graves tensões políticas com as vizinhas China e Coreia do Sul, bem como ansiedade a nível interno. O governo chinês criticou o plano como inseguro; na Coreia do Sul, a administração do Presidente Yoon Suk Yeol apoia os esforços do Japão, mas os legisladores da oposição castigaram a medida como uma ameaça potencial para os seres humanos. No Japão, os sindicatos de pescadores temem que a ansiedade pública sobre a segurança da água possa afectar os seus meios de subsistência.
Fundo
Desde que um enorme terremoto e tsunami em 2011 levaram ao colapso da usina de Fukushima, a Tepco, como a empresa de energia é conhecida, tem usado água para resfriar as barras de combustível nuclear arruinadas que permanecem quentes demais para serem removidas. À medida que a água passa pelos reatores, ela capta materiais nucleares. A companhia de energia transporta a água de resfriamento através de estações de tratamento que removem a maioria dos nuclídeos radioativos, exceto o trítio, que a Agência Internacional de Energia Atômica disse em julho que não representará uma ameaça séria à saúde humana se for liberado no oceano.
O governo japonês afirmou que com mais de 1,34 milhões de toneladas de águas residuais já acumuladas no local, a empresa de energia ficará em breve sem espaço de armazenamento e que não terá outra escolha senão lançar a água no oceano.
Qual é o próximo
A primeira liberação de 7,8 mil toneladas de água tratada deverá durar cerca de 17 dias. Tanto a Tepco como a agência de pescas do Japão afirmaram que irão monitorizar a água do oceano em busca de níveis radioactivos, e a AIEA afirmou que também supervisionará o processo, que deverá durar décadas.
Para compensar os pescadores que perdem negócios devido à ansiedade pública, o governo japonês está a atribuir 80 mil milhões de ienes (552 milhões de dólares).
Miharu Nishiyama e Hisako Ueno contribuiu com reportagens de Tóquio.
