Fpublicado pela primeira vez em 1947 e desde então traduzido para 70 idiomas, O Diário de Anne Frank continua sendo um dos livros mais lidos do mundo. Para muitos leitores, o diário serve como introdução ao Holocausto, particularmente aos eventos na Holanda. Esse interesse não mostra sinais de desaceleração. Em 2023, a Casa de Anne Frank em Amsterdã recebeu mais de um milhão de visitantes ansiosos para ver o espaço em que os oito moradores judeus do “Anexo Secreto” passaram dois anos se escondendo dos nazistas sob a ameaça de deportação para campos de concentração.
Após mais de dois anos escrevendo, editando e revisando os diários que relatavam suas experiências de guerra, o trabalho de Anne Frank chegou ao fim em 4 de agosto de 1944, quando a polícia alemã invadiu o Anexo e prendeu, deteve e enviou seus moradores judeus para Auschwitz. Apenas Otto Frank, pai de Anne, sobreviveu e retornou à Holanda. Miep Gies, uma das ajudantes de confiança do Anexo, logo presenteou Otto com os escritos de sua filha. Ela os havia coletado e armazenado desde a prisão de 4 de agosto, esperando entregá-los a Anne quando ela retornasse. Com a confirmação oficial de que nem sua esposa nem suas filhas haviam sobrevivido, Otto começou a reunir e editar o corpo de escritos de Anne para uma possível publicação. Em junho de 1947, seu trabalho estreou, em holandês, como A casa dos fundos.
Desde então, historiadores, jornalistas, biógrafos e até investigadores criminais apresentaram uma série de “suspeitos” que teriam avisado os ocupantes alemães sobre a presença de judeus escondidos no Anexo localizado acima do negócio de Otto Frank. Especialistas continuam investigando e frequentemente desmascaram as várias teorias conforme elas surgem, incluindo a antiga suposição de que um telefonema deve ter selado o destino de Anne Frank e sua família.
Mas isso importa? Sim e não. Uma resposta definitiva pode satisfazer aqueles que veem a história como um mistério a ser desvendado e resolvido, mas não reflete as condições reais ou realidades vividas na época. Nem muda o resultado final, ou o fato de que, como em outros países ocupados pela Alemanha, os judeus na Holanda permaneceram sujeitos a forças muito além de seu controle. Esconder-se aumentou as chances de sobrevivência, mas dificilmente a garantiu.
Consulte Mais informação: A lição do esforço inigualável da Dinamarca para salvar sua população judaica durante a Segunda Guerra Mundial
Ao todo, o Holocausto resultou na morte de aproximadamente 73% da população judaica pré-guerra da Holanda, a maior taxa de mortalidade na Europa Ocidental ocupada pelos nazistas. Durante o curso da guerra, aproximadamente 107.000 homens, mulheres e crianças judeus foram deportados da Holanda; Otto Frank foi um dos apenas 5.000 que retornariam. Segundo algumas estimativas, cerca de 25.000 cidadãos judeus se esconderam para escapar da prisão e da deportação, assim como a família Frank havia feito. Muitos deles sobreviveriam dessa maneira, mas um terço dos que estavam escondidos compartilhariam o destino da família Frank.
Esconder-se impôs vários obstáculos logísticos: cartões de racionamento e cupons precisariam ser adquiridos ou falsificados, alimentos e suprimentos vitais obtidos. O risco de traição permaneceu significativo e sempre presente. A partir de 1943, grupos de “caçadores de recompensas” holandeses fizeram de sua missão localizar e apreender cidadãos judeus que tinham se escondido. Para cada pessoa que entregavam às autoridades alemãs, esses caçadores de recompensas recebiam uma pequena quantia. Esse “preço por cabeça” aumentou significativamente no último ano da guerra. Registros históricos revelam que um grupo particularmente notório de aproximadamente 50 caçadores de recompensas foi responsável pela deportação de 8.000 a 9.000 indivíduos, variando de recém-nascidos a idosos e deficientes. A grande maioria daqueles que entregaram às autoridades foi morta em campos como Auschwitz e Sobibor.
Embora apenas um pequeno punhado desses caçadores de recompensas de guerra tenham sido processados e punidos após a guerra, eles constituíram uma parte integrante das tentativas dos ocupantes de tornar a Holanda “livre de todos os judeus”. Eles dificilmente eram os únicos colaboradores dispostos neste país ocupado. Homens holandeses se voluntariaram para servir no exército e nas forças policiais alemãs, por exemplo, enquanto membros do Partido Nazista Holandês assumiram novas posições administrativas sob ocupação alemã. Alguns serviram como “executores” de propriedades e negócios confiscados de seus donos judeus, lucrando diretamente com a perseguição de seus concidadãos.
Imediatamente após a publicação do diário de Anne Frank, surgiram suspeitas sobre quem alertou a polícia alemã de que judeus poderiam estar escondidos no Anexo Secreto. Várias investigações governamentais e privadas, teorias e palpites pessoais se concentraram em indivíduos conectados à empresa de Otto Frank, como o chefe do armazém, a faxineira e a irmã de um dos leais “ajudantes” dos moradores do Anexo, todos os quais tinham acesso ao espaço do edifício localizado abaixo do Anexo Secreto. Outras teorias recentemente oferecidas apontam para nazistas holandeses e membros do Conselho Judaico local.
No entanto, a documentação sobrevivente não indica quem, se é que alguém, ofereceu tais informações no verão de 1944. E talvez nunca saibamos quais eventos levaram à prisão e subsequente deportação dos oito moradores da Prisão Secreta há 80 anos. Mas esse fato histórico desconhecido reflete as condições e os perigos da vida sob ocupação alemã.
Consulte Mais informação: A verdadeira história por trás do drama do Holocausto do Hulu Nós fomos os sortudos
Os presos enquanto tentavam escapar da deportação não receberam relatórios detalhados sobre quem, se alguém, havia alertado as autoridades sobre sua presença. O acaso ou a coincidência podem desempenhar um papel fundamental, já que as autoridades policiais ocasionalmente apreenderam judeus escondidos enquanto procuravam outros indivíduos procurados por atividades de resistência. Para a família Frank, como foi o caso de tantos outros por toda a Europa, se esconder constituiu um breve alívio da perseguição e, finalmente, da morte nas mãos de um regime e ideologia assassinos.
Talvez um nazista holandês, agindo por ideologia ou um simples desejo de lucro financeiro, tenha repassado informações críticas às autoridades alemãs em Amsterdã; talvez um chamador anônimo tenha telefonado para a polícia por um senso equivocado de obrigação de obedecer à lei e relatar irregularidades. Essas e inúmeras outras possibilidades nos lembram que, por toda a Europa, não faltaram indivíduos, indústrias e instituições que apoiaram e, de fato, lucraram com a campanha antijudaica dos nazistas.
Independentemente da cadeia específica de eventos que ocorreram em agosto de 1944, uma coisa é certa: no final, Anne Frank e os outros moradores do Anexo Secreto sofreram os mesmos horrores vivenciados por milhões de outras pessoas durante o Holocausto.
Jennifer L. Foray é professora associada de história na Universidade de Indiana e autora de Visões do Império na Holanda ocupada pelos nazistas.
Made by History leva os leitores além das manchetes com artigos escritos e editados por historiadores profissionais. Saiba mais sobre Made by History na TIME aqui. As opiniões expressas não refletem necessariamente as opiniões dos editores da TIME.
