O ex-secretário de Estado “escreveu uma carta” sobre isso para SNL criador Lorne Michaels
Hillary Clinton foi não satisfeito com a forma como Sábado à noite ao vivo retratou a filha Chelsea em 1993, conforme revelado pela ex-integrante do elenco Julia Sweeney durante uma entrevista no programa de Dana Carvey e David Spade Voe na parede podcast.
Sweeney e os anfitriões relembraram como, depois de interpretar uma Chelsea adolescente em uma peça teatral ao lado de Phil Hartman e Jan Hooks, Clinton “escreveu uma carta” para SNL criadora Lorne Michaels para expressar sua desaprovação.
“As pessoas diziam que eu estava jogando contra o Chelsea de maneira pouco atraente, e tudo que fiz foi não usar maquiagem e colocar aparelho”, disse Sweeney. “Se você diz isso, você está dizendo que não sou atraente! Só não usei maquiagem e coloquei aparelho. Foi isso, e uma peruca. Uma peruca longa.
Sweeney acrescentou: “Entendi o que Hillary estava dizendo, especialmente agora que sou pai. É tipo, sim, foda-se. Quero dizer, não brinque de criança. Isso estava errado. Ela estava certa, isso estava errado.
O esboço apareceu em um episódio de janeiro de 1993 apresentado por Harvey Keitel. Após sua exibição, Sweeney nunca mais jogou contra o Chelsea, embora SNL continuou a falsificar a primeira filha.
Mais tarde naquele ano, o programa noturno apresentou um esboço de “Wayne’s World”, onde os personagens de Mike Myers e Carvey sugeriam que Chelsea não era tão atraente quanto as filhas de Al Gore. Michaels e o elenco foram forçados a pedir desculpas, e Myers teria enviado uma carta aos Clinton depois.
“Sentimos, após reflexão, que se fosse de alguma forma prejudicial, não valia a pena”, disse Michaels na época. “Ela é uma criança, uma criança que não escolheu estar na vida pública.”