AEnquanto assinalamos a Páscoa, quando os Judeus celebram a sua libertação fundadora de um Faraó tirânico que os escravizou, os sábios lembram-nos que os Faraós vêm sob todos os disfarces e que a libertação não é um acontecimento único. Deve ser reencenada em cada geração e em cada coração.
Hoje, 16 milhões de judeus num mundo de oito mil milhões enfrentam ameaças externas crescentes. O lar indígena do povo judeu e o único Estado judeu entre 195 países está cercado por representantes armados iranianos empenhados na sua aniquilação e na crescente deslegitimação global.
No entanto, é difícil encontrar um desafio interno mais grave, tanto para Israel como para os judeus mundiais, do que Benjamin Netanyahu.
Sim, echad mishelanu, um dos nossos. Eleitos democraticamente por uma nação judaica soberana, em cujos assuntos os judeus americanos são repetidamente advertidos de que é errado interferir ou mesmo criticar.
Mas tal como qualquer judeu na América pode falar contra um potentado estrangeiro como Vladimir Putin ou Victor Orban, somos livres de criticar qualquer líder mundial. Especialmente um Primeiro-Ministro distraído e indiciado criminalmente, que não conseguiu proteger a pátria judaica do seu pior ataque de sempre, com vítimas em massa, e cujo ultra-nacionalismo reaccionário testa os nossos valores e a nossa identidade como judeus.
Netanyahu não falhou apenas com os israelitas no dia 7 de Outubro e na guerra mal gerida desde então, as suas acções colocam directamente em perigo o nosso próprio estatuto e segurança na América. Os nossos filhos também.
Devemos também condenar uma figura grandiosa e divisiva, cujo pequeno país depende do nosso apoio e dos nossos votos no Congresso, mas que esmagou provincialmente o bipartidarismo pró-Israel dos EUA e até pôs em perigo a posição e a estabilidade da América.
Se a dupla lealdade é um tropo antissemita, a dupla deslealdade também o é.
Nesta Páscoa, devemos denunciar a ficha criminal de Benjamin Netanyahu de múltiplos delitos e fracassos catastróficos. Ele é indiscutivelmente o pior e mais antigo primeiro-ministro de Israel. Uma figura outrora abençoada e realizada que ainda mantém partes da sua nação escravizadas – apesar de toda a sua teimosia, os filhos de Israel continuam suscetíveis a falsos ídolos – Netanyahu transformou-se num autocrata corrupto e destrutivo, um Faraó israelita.
Tendo dizimado, mas não erradicado, o exército terrorista que há muito apoiava, Netanyahu poderia pôr fim à guerra de Gaza e resgatar todos os reféns israelitas, ao mesmo tempo que oferecia aos palestinianos, na ausência do Hamas, um caminho para governar uma Gaza desmilitarizada sob uma força internacional. Mas, em vez disso, ele está a planear permanecer no poder, favorecendo a direita messiânica israelita (a quem ele elevou) e evitando eleições até que a sua reputação desgastada recupere. Ele está a prolongar a guerra e a terrível crise humanitária e a arriscar novos conflitos, ao mesmo tempo que desperdiça uma oportunidade histórica para um pacto EUA-Saudita-Israel e para o progresso israelo-palestiniano.
Surpreendentemente, ele está a reverter para a mesma linguagem inflamatória que o lançou como o agitador anti-Rabin e anti-Oslo em 1995, mas cujo repetido fracasso como política – suprimir os palestinos moderados, garantindo assim uma posição segura aos extremistas – contribuiu para a catástrofe sem precedentes de 7 de Outubro. .
É uma ironia amarga, trágica, mas subestimada, que, no meio de todas as suas consequências, o cataclismo de 7/10 tenha provado a veracidade extrajudicial e de longo alcance das três acusações criminais contra Netanyahu no seu julgamento por corrupção em curso: “fraude, suborno e quebra de confiança.” Isto foi muito pior do que trocar favores políticos e benefícios regulamentares por presentes luxuosos e cobertura lisonjeira de magnatas.
A maior “fraude” de longo prazo de Netanyahu (os palestinos são um espetáculo secundário e podem ser marginalizados com segurança) e sua política sistemática de “suborno” para perpetuar essa fraude (pagando ao Hamas, violentamente islâmico, para comprar a calma e minar a Autoridade Palestina, que obedece a Oslo) foram fatalmente implicados em 7/10. O resultado? A sísmica e ignominiosa “quebra de confiança” de Netanyahu com o público israelita: o seu fracasso em proteger a nação, sua obrigação mais sagradalevando ao pior número de mortos em um dia em Israel e à maior perda de vidas judaicas desde o Holocausto.
É difícil exagerar como o dia 7 de Outubro foi uma refutação total da política de 30 anos de Netanyahu em relação ao conflito israelo-palestiniano e à garantia da segurança de Israel. Ele estava completamente, cataclísmicamente, errado. Milhares de civis israelenses abandonados pagaram o preço com sangue e trauma e continuarão a pagar por uma geração. (Apesar dos 200.000 israelitas deslocados internamente.)
No entanto, agora Netanyahu tenta escandalosamente esquivar-se e distorcer o seu fracasso colossal. Ele finge ser o governo mais racista, anti-palestino e de ultradireita de Israel que ele reuniu e liderou não provocou este desastre. Ou que ele não foi repetidamente avisado de que o seu excesso judicial estava a minar as forças armadas e militares de Israel. convidativo ataque.
Tal como o filho que mata ambos os pais e depois exige misericórdia como órfão, Netanyahu afirma agora que só ele pode defender Israel do mesmo grupo jihadista que apoiou durante anos para evitar negociar com a sua alternativa secular e mais moderada. Você pode realmente confiar neste homem comprometido e ineficaz para proteger o Estado Judeu? Ou conduzir uma guerra estratégica com responsabilização dos reféns israelitas, dos não-combatentes palestinianos e de um plano pós-guerra coerente?
Por baixo do seu brilhantismo político e da sua retórica astuta, Netanyahu é um fracasso repetido. E uma tripulação de demolição de um homem só. Fortaleceu o maior inimigo de Israel, melhorando a capacidade nuclear, balística e de procuração do Irão, ao mesmo tempo que cimentou a sua aliança com a Rússia e a China. Simultaneamente, enfraqueceu a aliança crucial de Israel com os EUA, prejudicou a reputação internacional de Israel e provocou o anti-semitismo a nível mundial. Ele está mesmo a continuar furtivamente o golpe judicial que levou a protestos extraordinários a nível nacional contra a sua corrupção e o seu iliberalismo.
Deveríamos apelar à substituição de Netanyahu agora apesar da guerra em curso em Gaza, sabendo que cada decisão que toma está contaminada pelo interesse próprio, nem sempre pelo melhor interesse de Israel.
Os generais do Gabinete de Guerra não precisam dele e qualquer um dos seus rivais da direita, centro ou esquerda não extremista poderia fazer um trabalho melhor amanhã.
Se este Faraó não deixa o seu povo ir, eles precisam deixá-lo ir!
Proponho uma nova canção de libertação para a Hagadá deste ano. Baseia-se em uma canção popular do Seder sobre gratidão que lista todos os grandes feitos que Deus realizou pelo povo judeu, respondidos por “Dayenu”, que significa “teria sido suficiente” (se ele tivesse feito apenas uma coisa por nós). Mas no espírito contrário desta nova canção para a mudança, os celebrantes compilam uma lista de muitas horrível coisas que Netanyahu fez e declaramos nossa ingratidão para ele. E nos lembramos de cada má ação sozinho deveria ter sido suficiente para expulsá-lo. A lista culmina no desastre absoluto de 7 de Outubro e na guerra igualmente desastrosa desde então.
Quantas iniqüidades de Bibi você pode listar para o Seder deste ano?
Mas os que odeiam e os anti-semitas de Israel devem tomar cuidado. Esta nova canção visa fortalecer o estado judeu e o povo judeu, não enfraquecê-los.
É uma canção para judeus que celebram a liberdade e rejeitam a opressão. Os palestinos e os muçulmanos fiéis devem fazer as suas próprias contas com o despotismo, a devassidão e o fanatismo do Hamas. Se os Judeus precisam de um novo Moisés que lhes mostre uma visão mais tolerante e transformadora da Terra Prometida, os Palestinianos precisam de um novo Maomé que os possa libertar da escravidão do Hamas e promover as virtudes islâmicas da paz e da reconciliação.
Houve muito sofrimento e morte por todos os lados. Israel deve substituir Netanyahu e restabelecer a sua segurança a longo prazo e a sua posição moral, ao mesmo tempo que ultrapassa os 57 anos de ocupação da Cisjordânia e o cerco de Gaza. Os palestinianos devem substituir o Hamas e escolher uma nova liderança que defenda tanto a sua luta pela autonomia como os seus valores éticos.
Nenhum progresso é possível sem libertação interna e externa.
Dayenu. Já basta!
