A Rússia adicionou à sua lista de procurados um popular cantor ucraniano que venceu o concurso de música Eurovisão há sete anos, num momento em que Moscovo expande os seus esforços para atingir figuras culturais que têm criticado a invasão da Ucrânia.
A cantora, conhecida profissionalmente como Jamala, apareceu no banco de dados de procurados do Ministério do Interior da Rússia sob o nome de Susana A. Dzhamaladinova. O nome dela parecia ter sido adicionado à lista em outubro, mas foi divulgado na mídia russa na segunda-feira.
A listagem não especificava as acusações contra ela, mas de acordo com Segundo o Zona Media, um site de notícias russo, Jamala, 40 anos, foi acusado pelas autoridades de espalhar informações falsas sobre as atividades do exército russo.
A ação provavelmente terá pouco mais que impacto simbólico para a cantora, que mora na Ucrânia. Jamala, que atualmente está na Austrália, reagiu à notícia postando uma foto sua em frente à Ópera de Sydney no Instagram com um emoji de rosto sobreposto.
A cantora ucraniana é de origem tártara da Crimeia e tem sido uma defensora proeminente do povo tártaro, nativo da Península da Crimeia, mas que foi deportado em grande número quando a região fazia parte da União Soviética. A Rússia anexou a Crimeia da Ucrânia em 2014, depois de uma revolta popular ter deposto um presidente de tendência russa na capital ucraniana, Kiev.
Jamala venceu o concurso de música da Eurovisão em 2016 com uma canção dedicada aos tártaros da Crimeia que foram deportados na década de 1940 depois de terem sido acusados de cooperar com a Alemanha nazi. Seus ancestrais foram deportados para a Ásia Central, onde ela nasceu.
“Não importa onde eu esteja, a primeira prioridade para mim é lembrar que os estrangeiros vieram à minha casa para matar e mutilar vidas, para destruir e reescrever a minha cultura”, Jamala contado Presidente Volodymyr Zelensky da Ucrânia em novembro de 2022. “Aconteceu em 1944, e depois em 2014, e agora novamente”, disse ela. “Agora todos na Ucrânia entendem que isto pode acontecer a qualquer um, se o mal não for detido e levado à justiça pelo crime.”
A Ucrânia tem utilizado a herança tártara da Crimeia para contrabalançar o domínio cultural russo na região, que se tornou parte do império russo depois de ter sido conquistada no século XVIII. Em 1954, a península foi transferida da autoridade russa para a ucraniana dentro da União Soviética.
O ataque a Jamala parece fazer parte de uma campanha de Moscovo para silenciar activistas que se recusam a aceitar o seu domínio da Crimeia e que se opõem à guerra contra a Ucrânia – tanto dentro da Rússia como para além das suas fronteiras.
Segundo o Izvestia, um jornal russo, mais de 30 artistas ucranianos foram banido de entrar na Rússia a partir de abril de 2022.
Pelo menos uma dúzia de artistas russos populares que condenaram publicamente a invasão da Ucrânia foram declarados “agentes estrangeiros”, um termo que os estigmatizou como fazendo parte da folha de pagamento de governos estrangeiros. Muitos outros artistas foram proibidos de se apresentar no país.
A Rússia também intensificou os esforços para criar o seu próprio mercado de música popular, depois de ter sido essencialmente excluída do mercado europeu – incluindo o concurso da Eurovisão – após a invasão da Ucrânia em Fevereiro de 2022.
Na semana passada, Olga B. Lyubimova, ministra da Cultura da Rússia, anunciou a criação do próprio concurso de canções populares do país, denominado Intervision, segundo a Interfax, uma agência de notícias russa. Irá partilhar o seu nome com o equivalente comunista do concurso de música da Eurovisão durante a era soviética.
