A segunda parte de Denis Villeneuve Duna adaptação, intitulada de forma eficiente Duna: Parte Dois, contém uma única linha que trata tanto dos fãs do livro de Frank Herbert quanto de seu protagonista, Paul Atreides. É entregue por Chani, a concubina de Paul no romance de Herbert e igual/cética na reimaginação meticulosamente elaborada de Villeneuve. “Você quer controlar as pessoas?” Chani diz, retoricamente. “Diga a eles que um messias virá. Eles vão esperar. Durante séculos.”
Duna os acólitos não tiveram que esperar séculos, mas a expectativa por uma adaptação fiel e bem executada do livro de Herbert de 1965 é uma lenda. O diretor chileno Alejandro Jodorowsky tentou e não conseguiu fazer o filme na década de 1970. David Lynch fez um nos anos 80 que é um clássico do acampamento, mas luta para permanecer coerente. Alastrando e intrincado, DunaAs páginas de carregam um peso quase impossível de ser filmado. Infilmável para qualquer um, exceto Villeneuve.
Exceto que, aos olhos de Villeneuve, Paul não é um messias. Esse é o truque. Duna: Parte Dois cumpre a profecia do que Duna pode ser e não o que era. Durante anos, o Duna O romance foi tratado, por diretores e por muitos leitores, como uma jornada de herói – a busca de um jovem em uma terra estranha que salva o povo do planeta rico em recursos Arrakis, os Fremen, do domínio estrangeiro enquanto elabora alguns conceitos freudianos. questões ao longo do caminho. Troque Luke por Paul e Darth Vader pelo Barão Harkonnen e pronto Guerra das Estrelas todo o caminho (embora Duna fiz isso primeiro). Sem tensão, apenas um piscar de luta interna, e então Paul – o messias, o Lisan al Gaib – cavalga para o resgate nas costas de um verme da areia.
Duna: Parte Doisretomando onde está 2021 Duna interrompido, elimina o brilho do salvador branco daquela narrativa da história. Em vez disso, apresenta Paul (Timothée Chalamet) como um cara ciente de que seu status de herói é apenas o resultado de décadas de construção de mitos por sua mãe, Jessica (Rebecca Ferguson), e pelas Bene Gesserit (basicamente, bruxas espaciais). Há anos que eles prometem um salvador aos Fremen, e quando Paul chega e Stilgar (Javier Bardem) começa a tagarelar sobre o cumprimento das profecias, Lisan al Gaib sussurra para sua mãe: “Veja como sua propaganda da Bene Gesserit criou raízes”.
O papel de Jessica, assim como o de Chani (Zendaya), tem muito mais dimensões em Duna (os filmes) do que em Duna (o livro). Villeneuve me disse que esse aprofundamento das perspectivas das mulheres aconteceria antes mesmo de ele lançar o primeiro filme. Ele queria a igualdade entre os sexos e que Harkonnen não fosse uma caricatura, como Úrsula em uma viagem de poder muito pior. “O livro é provavelmente uma obra-prima”, disse ele quando falei com ele em 2021, “mas isso não significa que seja perfeito”. As suas deficiências patriarcais heteronormativas proporcionaram-lhe espaço para explorar. Chani agora desempenha o papel de guerreira que se recusa a se curvar ao namorado e não acredita na besteira do messias. Paul, como meu colega Jason Kehe disse de forma tão sucinta ao conectar os pontos entre Duna e celebrantes do Burning Man, vai “para o deserto, torna-se um messias e acaba um maldito monstro”.