O espanhol de Demi Lovato é limitado, e Eduin Caz, do Grupo Firme, diz que seu inglês é “limitado e meio” — mas, de alguma forma, os artistas conseguiram criar sinergia musical com sua colaboração dance-pop, “Chula”, lançada na quinta-feira.
“Isso está completamente fora da minha zona de conforto, mas eu adoro isso”, diz Caz Pedra Rolante. “Tivemos uma ótima guia com Demi.”
A dupla de artistas se encontrou no estúdio em Los Angeles para gravar a música depois que Lovato demonstrou interesse em fazer uma faixa bilíngue. (Ela colaborou pela última vez com Luis Fonsi em “Échame La Culpa” em 2018.) Como o Grupo Firme e Lovato compartilham um distribuidor, eles conseguiram arranjar um tempo para se reunirem e gravarem a música. Ambos os artistas imediatamente se propuseram a trabalhar juntos.
“Eu via Demi na TV! E agora olha para nós com essa colaboração”, Caz diz com uma risada. “Nós nos demos super bem. Eu a amo.”
“É muito legal mostrar esse meu lado na minha música”, disse Lovato, que é descendente de espanhóis e nativos americanos. Pedra Rolante. “É isso que eu amo em cantar em espanhol: isso remonta às minhas raízes literais.”
A dupla de artistas teve alguns de seus co-escritores e produtores atuando como tradutores para que pudessem escrever a música e se comunicar. Lovato trouxe Oak Felder, enquanto Caz trouxe sua própria equipe para “fazer a música soar mais autêntica para seu gênero”, diz Lovato.
Caz diz que ficou impressionado com os vocais de Lovato no estúdio e a ouviu gravar sua parte da música 10 vezes. “O engenheiro dizia para ela gravar de novo, e eu ficava tipo, ‘O quê?! Por quê?’ Toda vez era perfeito”, diz Caz. “Ela tem uma voz insana, e ela fazia como se não fosse nada.”
Na semana passada, Lovato se juntou a Caz e os garotos do Firme no palco durante o show da banda em Austin, surpreendendo a multidão predominantemente latina com a apresentação de estreia da música. A faixa chega em meio à turnê La Última Peda do Firme, que viu o vocalista se reunir com antigos companheiros de banda após considerar se aposentar completamente da música.
“Eu estava realmente estressado e bravo com tudo. Nunca imaginei que as coisas ficariam tão difíceis”, Caz diz francamente, acrescentando que também teve que lidar com uma “séria condição de saúde” que o impediu de se apresentar por seis meses. “Meu filho mais velho me perguntava: ‘Quando vamos a um show?’ E eu dizia: ‘Não haverá mais shows, meu filho.’ Era a verdade.”
No final das contas, Caz decidiu se reunir com Firme para “fazer meu filho feliz” e ajudar seus “irmãos” Firme, já que eles precisavam do trabalho. Desta vez, seu estilo de vida mudou, já que ele só concordou em fazer um ou dois shows por fim de semana para poder descansar. “Às vezes, depois que nosso show termina, eu vou direto para casa”, ele diz. “Estou ficando muito mais saudável. Estou super feliz e me sentindo muito bem.”
Quanto a Lovato, ela está pronta para lançar seu primeiro filme como diretora, Estrela infantilem 17 de setembro via Hulu. “Não é um conto de advertência, mas é algo que eu quero que as pessoas assistam se estiverem pensando em colocar seus filhos na atuação, modelagem, canto e no TikTok”, ela diz. “Eu queria fazer um filme que se aprofundasse na história e falasse sobre como podemos proteger futuros artistas infantis.”
Ela também tem passado um tempo no estúdio “explorando vários sons diferentes” para ver o que sairá em seu próximo álbum e que ela fez “algumas músicas” em um certo gênero, mas ela não quer se limitar a um som.
“Posso dizer que estou me afastando da era do rock”, ela diz. “Só não sei em que direção estou indo ainda.” (Seu último LP, o LP punk-rock Puta merdaveio em 2022. Ela também lançou uma releitura rock de seus sucessos pop, Renovadoano passado.)
“Comecei a escrever meu álbum há um ano e explorei por alguns meses gêneros diferentes ao mesmo tempo”, ela diz. “Ainda estou descobrindo meu som e acho que estou comprometida com o que fiz porque estou realmente animada com isso, mas não quero me consolidar com um gênero específico no público ainda.”
Ela também tem ouvido muita música nova. Chappell Roan, Charli XCX, Raye, Lucky Daye’s Algoritmoe “Joyride” de Kesha estão na playlist dela. “Estou obcecada por essa música”, diz Lovato. (Tanto Lovato quanto Kesha estão programadas para se apresentar no Festival Hera HSBC da Cidade do México no próximo final de semana.)
“Para o final de 2024, estou manifestando que termino um álbum”, diz ela.
