Talvez a histeria do boxe olímpico possa permanecer calma por um momento.
Por um dia, pelo menos?
Lin Yu-Ting, a boxeadora taiwanesa competindo pela delegação olímpica de Taipei Chinesa derrotou Sitora Turdibekova do Uzbequistão em uma decisão unânime em sua luta de abertura na North Paris Arena na sexta-feira. Diferentemente da controversa vitória rápida de Khelif sobre Angela Carini da Itália ontem, a luta Yu-Ting-Turdibekova foi mais tática — as boxeadoras saltaram pelo ringue no primeiro round, avaliando uma à outra — do que brutal. Yu-Ting atacou com uma enxurrada de socos no segundo round, e quando os árbitros anunciaram a decisão, tanto Yu-Ting quanto Turdibekova prestaram respeito aos cantos uma da outra. No entanto, elas não abraçaram calorosamente ou reconheceram os esforços uma da outra, como outras lutadoras fizeram na sexta-feira.
Consulte Mais informação: Taiwan se volta contra JK Rowling por provocar polêmica de gênero no boxe olímpico
A batalha de gênero no boxe meio que tomou conta dos Jogos de Paris. O presidente da Associação Internacional de Boxe (IBA), Umar Kremlev, disse a uma agência de notícias russa no ano passado que os testes provaram que Khelif, assim como a argelina Imane Khelif, “tinham cromossomos XY e, portanto, foram excluídas” do Campeonato Mundial Feminino de 2023 da IBA em Nova Déli. Mas o Comitê Olímpico Internacional retirou da IBA seu status de órgão regulador mundial do esporte no ano passado, e está essencialmente administrando o esporte aqui em Paris, como fez em Tóquio quando o COI suspendeu a IBA. A decisão do COI de permitir que Yu-Ting e Khelif lutassem nos Jogos gerou indignação em alguns círculos, especialmente depois que a italiana Carini desistiu de sua luta com Khelif ontem após apenas 46 segundos.
“Uma jovem boxeadora teve tudo pelo que trabalhou e treinou roubado porque você permitiu que um homem entrasse no ringue com ela”, escreveu a autora JK Rowling. tweetou em resposta para um vídeo em que um oficial do COI exalta os serviços de saúde mental disponíveis para os atletas. “Você é uma vergonha, sua ‘salvaguarda’ é uma piada e #Paris24 ficará para sempre manchado pela injustiça brutal feita a Carini.” (Usuários de mídia social de Taiwan, em apoio a Yu-Ting, responderam ao Harry Potter escritor nas redes sociais.)
A deputada Marjorie Taylor Greene (R-Ga.) também entrou na briga. “Uma mulher de verdade (sic), Angela Carini, que treinou durante anos para boxear nas Olimpíadas, é “derrotada” por um homem de verdade que finge ser mulher”, ela disserotineiramente para seus 3,5 milhões de seguidores no X. “ELE é uma fraude, um impostor e um mentiroso. Que vergonha para TODOS que permitem que homens compitam contra mulheres. Os democratas apoiam isso.” Enquanto isso, os defensores de Khelif apontaram que ela vem da Argélia, um país onde é ilegal ser gay ou transgênero. E Carini disse que sua retirada não foi uma declaração política: o soco de Khelif machucou seu nariz e rosto, ela respeitou a decisão do COI de permitir que Khelif lutasse e pediu desculpas por não apertar a mão de Khelif.
Consulte Mais informação: O que saber sobre a luta de gênero no boxe
“Fiquei com raiva porque minhas Olimpíadas tinham virado fumaça,” ela dissede acordo com o diário esportivo italiano A Gazeta do Esporte. “Não tenho nada contra Khelif. Na verdade, se eu a encontrasse novamente, eu a abraçaria.”
O COI reiterado na sexta-feira que nem Khelif nem Yu-Ting se identificaram como transgênero. (Nenhum dos boxeadores se identifica como intersexo.) “Este não é um caso transgênero”, disse o porta-voz Mark Adams em Paris. Khelif, disse Adams, “nasceu mulher, foi registrada como mulher, viveu sua vida como mulher, lutou como mulher, tem um passaporte feminino”. De acordo com Notícias de Taiwan, O novo vereador da cidade de Taipei, Cho Kuan-ting, disse em Facebook que Yu-Ting foi registrada como mulher ao nascer.
Khelif ganhou uma medalha de prata no Campeonatos da IBA de 2022; tanto Khelif quanto Yu-Ting competiram nas Olimpíadas de Tóquio. Nenhum dos boxeadores ganhou uma medalha. Adams questionou a veracidade e o protocolo do teste IBA não especificado dos boxeadores; ele disse que ambos os atletas foram alvo de abuso online e pediu um apaziguamento da retórica acalorada.
“As pessoas têm todo o direito de ter suas opiniões”, disse Adams. “O único apelo que eu faria é que as pessoas deixem essas opiniões claras com base no conhecimento. Conhecimento correto. Eu vi muita desinformação por aí, principalmente nas redes sociais. O que é prejudicial, se você se coloca na posição daqueles dois boxeadores. Ser colocado sob os holofotes públicos, sobre essa questão, eu acho que é muito prejudicial emocionalmente para eles.”
Embora a multidão na luta de sexta-feira parecesse geralmente solidária, aplaudindo Yu-Ting quando o locutor a apresentou no início da luta, ela passou correndo pelos repórteres após sua vitória. Turdibekova também não parou para falar com os repórteres. Michaela Walsh da Irlanda, após perder para Svetlana Kamenova da Bulgária, disse aos repórteres que não estava prestando atenção à discussão. Alyssa Mendoza dos EUA se recusou a comentar após sua derrota para a brasileira Jucielen Cerqueira Romeu, enquanto Romeu afirmou que está apenas focada em suas esperanças de medalha.
O interesse internacional nessa história criou uma cena cômica na “Zona Mista” de boxe, ou área de entrevistas com a mídia: dezenas de jornalistas, gravadores de iPhone em punho, amontoados em volta de um colega repórter que tentava traduzir comentários, em chinês, do treinador de Yu-Ting. Estávamos todos gravando a interpretação de outra pessoa de outra gravação, desesperados por qualquer pedaço. Nada disso acrescentou muito à discussão.
Os problemas de governança do boxe ameaçaram a inclusão do esporte nas Olimpíadas de 2028 em Los Angeles, o que é uma pena: as Olimpíadas ajudaram a lançar as carreiras de grandes nomes de todos os tempos, como Muhammad Ali, Sugar Ray Leonard e Oscar de la Hoya. O COI tem acusou o IBA de falta de transparência quanto ao status de seu relacionamento financeiro com a Gazprom, a empresa estatal de energia russa. A IBA disse que o COI demonstrou “respeito zero por uma Federação Internacional independente e totalmente funcionaljunto com seus membros, oficiais, treinadores e, mais importante, nossos boxeadores.” Sob as regras olímpicas atuais, Yu-Ting e Khelif estão autorizados a competir porque estão listados como mulheres em seus passaportes.
Khelif enfrenta Anna Luca Hamori da Hungria nas quartas de final da categoria de 66 kg amanhã. No domingo, Yu-Ting e Kamenova da Bulgária lutarão nas quartas de final de 57 kg.
Este caso é complicado e requer nuance. Falsa indignação não ajuda ninguém no ringue.
