Não há escassez de histórias sobre o início do hino do rock “Total Eclipse of the Heart” e a irritação relatada por Meat Loaf porque a música escrita por Jim Steinman foi dada a Bonnie Tyler em vez dele. Agora, Tyler compartilhou mais detalhes sobre a gravação da música e a produção do videoclipe.
Em entrevista com O guardião, Tyler revela as origens da balada poderosa. “(Jim) me disse que começou a escrever a música para uma possível versão musical de Nosferatu anos antes, mas nunca a terminou”, disse ela ao canal. “Filmamos o vídeo em um antigo asilo gótico assustador em Surrey. Os cães de guarda não colocavam os pés nos quartos do andar de baixo onde costumavam aplicar choques elétricos nas pessoas.”
A cantora acrescenta que adorou trabalhar com Steinman e ficou arrasada quando ele morreu em 2021. Ela relembrou a colaboração deles em “Eclipse”. “Recentemente, uma amiga descobriu uma carta que eu havia escrito para ela de Nova York naquela época. Diz: ‘Eu gravei uma música incrível hoje. O problema é que é tão longo que acho que ninguém vai jogar isso’”, disse Tyler. “’Total Eclipse of the Heart’ teve que ser encurtado de sete para quatro minutos, mas todos adoraram tanto que tocaram a versão completa do álbum de qualquer maneira.”
No Guardião Na entrevista, Rory Dodd, que gravou a música com Tyler, lembra de ter trabalhado no projeto com Steinman, que se referiu carinhosamente ao cantor como “Icehead” devido às suas raízes canadenses. “(Jim) escreveu ‘Total Eclipse of the Heart’ como um dueto para Bonnie e eu. Ele gostou da inversão de papéis de uma voz feminina fazendo a parte rouca e um homem fazendo o puro tenor angelical”, diz ele. “Ele era como um vampiro: gostava de trabalhar à noite. Eu estava cantando há 10 horas quando ele me pediu para fazer minha parte principal do dueto de Eclipse. Então estou cantando, ‘Vire os olhos brilhantes…’ às 2 da manhã. Doeu que meu nome não estivesse em ‘Eclipse’, junto com o de Bonnie, mas eu daria qualquer coisa para atender uma ligação e ouvir aquelas palavras novamente: ‘Ei, Icy. Eu escrevi uma música. Você quer vir e cantar?’”
Em uma entrevista de 1983, Steinman disse que ficou surpreso quando foi convidado pela primeira vez para trabalhar com Tyler. “Eu era conhecido principalmente por gravar discos para o Meat Loaf e meus próprios discos, que eram discos estrondosos, wagnerianos, quase heavy metal, épicos e tempestuosos”, disse ele. “Fiquei um pouco surpreso que eles me convidassem, mas pensei que era um verdadeiro desafio por causa disso. E eu achei ela uma das vozes mais apaixonadas que já ouvi no rock & roll desde Janis Joplin.”
Steinman diz que se inspirou para escrever “Eclipse Total do Coração” pela imagem de um eclipse lunar. “Pensei nisso mais como uma canção febril”, disse ele. “A maioria das músicas pop é sobre o lado lírico do amor, o lado agradável. Sempre gostei de escrever sobre o outro lado, o lado mais sombrio. Um eclipse parecia a imagem perfeita para descrever quando alguém está totalmente dominado pelo amor. É como um eclipse. Não há mais luz alguma.”
