O espaço para concertos Tiny Desk da NPR está na lista de Becky G para um potencial novo escritório de trabalho. Ao passar por aqui para estrear na série performática, percebeu que ela tem tudo o que ela precisa: muito espaço e um público cativado por sua música e torcendo por cada movimento seu. Após abrir seu set com “Bailé Con Mi Ex” e “Mamiii”, ela perguntou: “Essa é a energia do escritório o tempo todo? Esta é uma vibração. Vocês estão me fazendo querer trabalhar aqui ou sum’n sum’n.
E durante a apresentação de 21 minutos, o escritório da NPR se tornou o local de trabalho de Becky G, mas ela também trouxe um pouco de casa para ele. As duas primeiras músicas do setlist foram retiradas de seu disco de 2022 Esquemasmas o terceiro – “Cries in Spanish” – veio do disco regional recém-lançado Esquinas.
“Este álbum é inspirado nas minhas raízes e na música que ouço desde pequena, mas também tem um toque de fluidez”, escreveu ela no Instagram quando o projeto foi anunciado pela primeira vez. “Meu desejo é que isso ajude você a lembrar que nunca é tarde para aprender mais sobre suas raízes”, acrescenta ela. “E sim, podemos ser daqui E de lá.”
Apresentando “Cries in Spanish” ao vivo pela primeira vez, Becky G convidou Danny Lux para se juntar a ela para dar vida à sua colaboração. “Eu e Danny nos conhecemos oficialmente no Coachella, nos bastidores e foi a coisa mais fofa”, lembrou ela. “Você me lembrou muito de mim mesmo porque eu estava lá com toda a minha família e você veio com toda a sua família. Tirei uma foto com a mãe dele, o primo dele e todo mundo. Foi uma vibração e eu pensei, cara, ele é tão talentoso. Fiquei muito orgulhoso dele, de vê-lo naquela escalação.” Becky G também investigou a origem do título da música, que surgiu de um gif de uma estrela de novela que ela enviou para Danny Lux quando ele concordou em gravar o disco com ela.
Fechando seu set, Becky G voltou ao início. Antes de ser uma força no espaço da música latina, trazendo sua herança mexicano-americana para uma apresentação repleta de estrelas no Coachella ou para sua primeira turnê norte-americana, ela estava simplesmente dançando no espelho e cantando no chuveiro. A cantora la-da-di, la-da-da, la-da-da abriu caminho através de seu single pop “Shower”, mas primeiro refletiu sobre como ela chegou até aqui.
“É uma loucura pensar na jornada selvagem que esta tem sido para mim”, disse ela. “Para quem não sabe, sou apenas uma garota de Los Angeles, nascida e criada em Inglewood, que tem muito orgulho de suas raízes chicanas. Quando comecei nisso, não sabia no que estava me metendo. Foi tudo apenas um sonho. Mas quando você começa a persegui-lo e a descobrir essas coisas sobre si mesmo, é uma aventura tão linda. Uma das coisas que mais levo é justamente a conexão que tenho com minha comunidade.”
