Os Beatles desembarcaram na cidade de Nova York em fevereiro de 1964 – a primeira vez que pisaram no solo americano com o qual passaram a vida sonhando em Liverpool. Enquanto o avião pousava, eles se perguntavam em voz alta por que os EUA se importariam com uma banda inglesa de rock & roll. Mas quando eles jogaram O programa de Ed Sullivanpara uma audiência televisiva de 73 milhões de telespectadores, eles fizeram mais do que apenas invadir a América. Eles fundaram um novo tipo de nação sonhadora: os Estados Unidos da Beatlemania.
O excelente novo documento Beatles ’64 conta a história de como John, Paul, George e Ringo transformaram a cultura dos EUA, desde o momento em que pousaram no recém-renomeado “Aeroporto John F. Kennedy”. Eles foram recebidos no aeroporto por um enxame de fãs aos gritos, que são os heróis deste filme junto com a banda. Beatles ’64 está cheio de fangirls que fazem o inferno nas ruas, vibrando com uma súbita sensação de seu poder, plenamente conscientes de que o mundo as observa e absolutamente confiantes de que estão fazendo história. Os Beatles e suas novas multidões de fãs norte-americanos construíram juntos um futuro totalmente novo.
Beatles ’64 é produzido por Martin Scorsese e dirigido por David Tedeschi, que trabalhou com Scorsese no grande documento de George Harrison de 2011 Vivendo no mundo material. O filme, que chega ao Disney+ em 29 de novembro, estreou domingo à noite em Nova York, no Hudson Square Theatre, com um público repleto de estrelas, incluindo Scorsese, Tedeschi, Paul McCartney, Sean Ono Lennon, Olivia Harrison, Elvis Costello, Steven Van Zandt. , Chris Rock, Fran Lebowitz e Ira Kaplan e Georgia Hubley de Yo La Tengo. Em uma sessão de perguntas e respostas após a exibição, Scorsese contou sobre a primeira vez que ouviu “I Want To Hold Your Hand” em seu rádio transistor, caminhando da Elizabeth Street, em Little Italy, até o Washington Square College. Ele faltou à aula. “Minha mãe adorava os Beatles”, lembra Scorsese. “Ela vinha conosco ao 8th Street Playhouse para ver Noite de um dia difícil.”
O filme traça o impacto imediato da banda em toda a cultura americana, especialmente em termos de gênero e sexualidade. Um dos momentos mais incríveis: um clipe da pioneira feminista Betty Friedan, falando sobre os Beatles em um talk show da CBC, apenas um ano depois de seu clássico de 1963 A Mística Feminina. “Esses meninos estão usando cabelos compridos e dizendo não à mística masculina”, diz Friedan. “Não àquela masculinidade brutal, sádica, calada, com corte militar, prussiano e musculoso de Ernest Hemingway. O homem que é forte o suficiente para ser gentil – esse é um novo homem.”
As filmagens vêm principalmente dos lendários Albert e David Maysles, que fizeram clássicos como Me dê abrigo e Jardins Cinzentos. Os irmãos estavam fazendo seu documento brilhante, mas pouco visto O que está acontecendo!: Os Beatles nos EUAonde eles apenas seguiram o Fab nas primeiras semanas na América. São imagens notavelmente de perto dos rapazes brincando em particular, em trens, carros e quartos de hotel, enquanto os Maysleses deixam a câmera rodar em seu estilo de “cinema direto” fly-on-the-wall. Como disse Scorsese na estreia: “Eles deixaram todo mundo se comportar e depois perceberam isso”.
Os irmãos Maysles obtiveram 11 horas de filmagem, o que fornece a maior parte Beatles ’64. Foi visualmente restaurado pelos WingNut Studios de Peter Jackson na Nova Zelândia, com a música produzida por Giles Martin. Esperemos que isto abra a porta para O que está acontecendo! para obter o lançamento completo que merece – foi ao ar apenas uma vez na TV, em março de 1964, mas hoje em dia está quase todo trancado em museus.
64 dos Beatles é uma homenagem aos fãs e também à banda. Os OG Beatlemaniacs tomaram conta das ruas cruéis de Nova York e gostaram da sensação lá fora. A autora Jamie Bernstein fala eloquentemente sobre a descoberta de sua agência através da música (uma garota de George que mudou para John) e do “erotismo primitivo” que essas canções inspiraram. É um momento crucial na história do fandom como força cultural.
O poder de Beatles ’64 (e O que está acontecendo!) é como os irmãos Maysles (assim como a banda) se recusam a ser condescendentes com essas garotas. Através do filme, você vê os fãs sendo tratados com desprezo e desdém por homens adultos ao seu redor – repórteres, policiais, apresentadores de notícias, canalhas, os fotógrafos que gritam “ei, Beatles” para a banda no Central Park. Mas essas meninas não se incomodam com a hostilidade dirigida a elas. Em uma das cenas mais engraçadas, dois intrépidos torcedores que entram furtivamente no Plaza Hotel tentam blefar para passar por um policial que ameaça jogá-los escada abaixo. Eles não têm nem um pouco de medo ou de impressão dele. Ele late: “Isso é o máximo que você vai”. Mas ele está errado. Eles estão criando o futuro e sabem disso.
O filme leva esses fãs a sério, como os próprios Beatles sempre fizeram. Cada um tem uma história para contar, incluindo o aluno da Julliard com uma braçada de partituras clássicas. Quando questionada sobre o que ela está segurando, ela apenas zomba, “árias italianas”, impaciente com a pergunta – por que ela iria querer falar sobre isso quando está assistindo os Fabs acontecerem? agora mesmo? A confiança coletiva deles é incrível de se ver. Em uma cena, quando a equipe de filmagem está perseguindo a banda, um fã diz: “Você segue as garotas e descobrirá onde elas estão” – uma filosofia pop perfeita de uma frase.
Há imagens ao vivo poderosas do famoso show do Washington Coliseum, com a banda cantando “This Boy” e “Long Tall Sally”. Paul McCartney e Ringo Starr também aparecem em breves clipes de entrevistas. Há uma cena encantadora de Ringo mostrando a Scorsese sua coleção de equipamentos, incluindo a bateria em que ele tocou O programa de Ed Sullivanenquanto Scorsese pergunta se Ringo gosta de filmes noir em Nova York. (Ringo pode ter se movido devagar, mas foi apenas porque Ringo não precisou se mover por qualquer pessoa.)
O filme faz uma pausa para muitos interlúdios de talk-heads com nostálgicos fãs de celebridades, interrompendo a diversão das filmagens de Maysles. Mas dois dos entrevistados – ambos lendas da música americana – realmente têm algo a dizer. Um deles é o falecido Ronnie Spector, que se lembra de ter levado os rapazes ao Harlem para fazer um churrasco, onde ela sabia que eles não seriam reconhecidos. Como ela diz: “Todo mundo pensava que eram idiotas espanhóis”.
Smokey Robinson elogia apaixonadamente ouvir os Beatles fazer um cover de sua música – “Fiquei exultante” – mas ainda mais sobre a maneira como a banda não conseguia calar a boca sobre a adoração a ele, à Motown e ao R&B americano em geral. Eles passaram seus dias adolescentes comprando discos folheando as prateleiras em busca de singles com “W. Robinson” nos créditos – ele era o compositor que eles sonhavam ser. Para Robinson, que se apresentava em uma América ainda profundamente segregada, foi um choque receber esse tipo de adulação aberta por parte dos Beatles. Como ele diz: “Eles foram o primeiro grupo branco que ouvi na vida que disse: ‘Sim, crescemos ouvindo música negra’”. O filme tem um clipe requintado dos Milagres cantando “Ontem”, com Marv Taplin liderando a guitarra e Smokey acariciando o tipo de notas altas que só Smokey conseguia atingir.
Beatles ’64 captura o quão amplamente a banda era desprezada na época pelo establishment adulto, de Bob Hope à Embaixada Britânica. Um espectador do lado de fora do Plaza rosna para os fãs: “Acho que tudo isso é um pouco assustador e bastante doentio”. Mas nada impede a banda ou os fãs. “Éramos rapazes da classe trabalhadora habituados a que as pessoas elegantes nos desprezassem”, diz McCartney agora. “Mas quer saber? Nós não damos a mínima.” Há um clipe de 1971 onde Lennon destaca o ponto crucial, embora raramente notado, de que a banda aconteceu porque o Reino Unido, ao contrário dos EUA, acabou com o alistamento militar. A banda veio do “vácuo do não recrutamento”, diz ele. “Éramos a geração que teve permissão de viver.” O que os Beatles fizeram apenas em 1964 continua a mudar o mundo – e Beatles ’64 é um testemunho dessa história contínua.
