Se você estiver procurando pela ferramenta Magnifier da Apple em Markup no iOS 17, você não está sozinho. A ferramenta para dar ênfase ou mostrar mais detalhes de uma parte específica de uma imagem está misteriosamente ausente.
A omissão da Lupa não parece ser intencional. Apple ainda menciona a ferramenta Lupa no manual do iOS 17:
Na barra de ferramentas de marcação de um aplicativo compatível, toque em e toque em Lupa.
Observação: Se você não vir a barra de ferramentas de marcação, toque em ou marcação. Se a barra de ferramentas estiver minimizada, toque em sua versão minimizada.
Então, o que estamos perdendo? Aparentemente, nada além da ferramenta Lupa. Os usuários de iPhone e iPad têm mencionado a ferramenta Lupa ausente na marcação desde a atualização para iOS 17 e iPadOS 17. Na verdade, ela foi removida desde o primeiro iOS 17 beta, mas talvez não tenha recebido atenção suficiente.
Enquanto isso, a ferramenta Lupa está mais presente como sempre no Mac em Pré-visualização, Fotos e em todos os lugares com Marcação. Talvez a Lupa reapareça na marcação com iOS 17.2. Não está no beta 1 do desenvolvedor, mas ainda há muito tempo antes de ser lançado.