O Supremo Tribunal do Japão decidiu na quarta-feira que exigir que as pessoas transgénero sejam submetidas à esterilização para mudarem legalmente a sua identidade de género é inconstitucional, um passo em frente para os direitos LGBTQ numa nação que tem sido lenta a reconhecê-los.
Na decisão unânime, o tribunal afirmou que uma cláusula legal que obrigava a demandante, uma mulher transexual, a ser esterilizada antes de mudar de sexo no importante certificado de registo familiar japonês “restringia a sua liberdade de não se prejudicar contra a sua vontade”.
Ainda assim, o tribunal não decidiu sobre um requisito separado de que as pessoas transexuais sejam submetidas a uma cirurgia de transição para se registarem legalmente como o género com o qual se identificam. Na prática, isso significa que muitas pessoas trans ainda não conseguirão fazer a mudança legal. O tribunal superior disse que enviaria o caso de volta ao Tribunal Superior para uma discussão mais aprofundada da cláusula da cirurgia de transição.
“No final, o resultado é que o meu género não pode ser alterado”, disse a requerente anónima num comunicado lido por um dos seus advogados, Kazuyuki Minami, numa conferência de imprensa. “Estou muito decepcionado porque meu caso ainda precisa continuar.”
Embora não seja uma vitória total, os activistas saudaram a decisão de quarta-feira, que reverteu uma decisão do Supremo Tribunal de 2019 que afirmava que a cláusula de esterilização era constitucional.
A decisão “mudará a vida de muitas pessoas trans”, disse Yuichi Kamiya, secretário-geral da Aliança Japonesa para Legislação LGBTQ.
A decisão de quarta-feira poderá ser mais útil para os homens transexuais, para quem a exigência de esterilização é a cláusula mais invasiva da lei. Muitas mulheres trans, no entanto, ainda enfrentarão obstáculos cirúrgicos para mudar de género.
Os legisladores japoneses têm sido lentos em expandir os direitos de gays e transgêneros. Em Junho, o Parlamento aprovou um projecto de lei para “promover a compreensão” das pessoas LGBTQ, uma versão diluída de um projecto de lei anti-discriminação que os activistas defenderam durante anos.
Os tribunais, no entanto, começaram a desafiar as normas legais e sociais. Este mês, um tribunal distrital de família na província de Shizuoka, no sul do Japão, decidiu que forçar um homem transexual a submeter-se a uma cirurgia de transição para mudar a sua identidade de género legal violava os seus direitos constitucionais. Vários tribunais distritais decidiram que a proibição do casamento entre pessoas do mesmo sexo no país é inconstitucional.
Na decisão de quarta-feira, o Supremo Tribunal concluiu que exigir que as pessoas transexuais sejam submetidas à esterilização obriga-as a fazer uma “escolha difícil” entre fazer uma cirurgia ou não poderem registar-se legalmente como o género com o qual se identificam.
A Lei Japonesa sobre Transtornos de Identidade de Gênero exige atualmente que as pessoas que desejam mudar sua identidade de gênero legal cumpram vários requisitos. Além de serem esterilizados e submetidos a uma cirurgia de transição, devem ter mais de 18 anos, ser solteiros, não ter filhos menores de 18 anos e receber um diagnóstico médico oficial de disforia de género de dois médicos.
De acordo com Mikiya Nakatsuka, presidente da Sociedade Japonesa de Transtorno de Identidade de Gênero e médico que realiza cirurgias de transição, cerca de 60% dos pacientes que sua clínica trata se voluntariariam para a cirurgia e tratamentos hormonais, mesmo que não fossem exigidos por lei. Mas para aqueles que não querem alterar fisicamente os seus corpos, a decisão do tribunal poderia “ajudar as pessoas a viver de acordo com o género com o qual se identificam, mais cedo”, disse ele.
Gen Suzuki, o homem transgénero que apresentou a ação no tribunal distrital de família em Shizuoka, saudou a decisão do tribunal, mas disse numa entrevista após a decisão que era um direito “óbvio” que ele já deveria ter.
A decisão da Suprema Corte provavelmente enfrentará resistência de alguns legisladores. Os líderes de um grupo de pelo menos 100 membros do Parlamento do Partido Liberal Democrata, no poder, reuniram-se com o ministro da Justiça no mês passado para apresentar uma declaração de oposição às mudanças na lei que rege a identidade transgénero.
No início desta semana, uma coligação de activistas conservadores que procuram “proteger os espaços das mulheres” apresentou uma petição ao Supremo Tribunal instando-o a manter a exigência de esterilização.
