BELGRADO, 19 de Outubro – Uma investigação sobre os hábitos dilatórios dos comboios ferroviários jugoslavos expôs uma atitude negativa por parte de alguns funcionários dos comboios, revelou hoje o órgão comunista “Borba”.
Num caso, uma tripulação de comboio, seduzida por visões de porco assado, parou perto da cidade croata de Klenak e, abandonando o comboio, partiu para a feira rural em Shabats, do outro lado do rio Sava, onde compraram uma porca e cinco lactentes. porcos.
E em Svetozarevo, disse “Borba”, o sinaleiro ficou bêbado a noite toda. Esse tipo de coisa, mais os reparos necessários nas linhas principais e a falta de carvão bom para as locomotivas, fazem os trens atrasarem mais do que nunca, reclama “Borba”. Em julho, o trem médio estava vinte e dois segundos atrasado por quilômetro, em agosto estava vinte e cinco segundos atrasado em relação ao quilômetro e em setembro trinta e sete.
Com uma escassez aguda de transportes, estes atrasos são onerosos para a economia nacional. “Borba” culpa “a má organização, a fraca formação técnica dos funcionários e a falta de disciplina entre os oficiais individuais”, e disse que os distritos de Belgrado eram excepcionalmente maus. Os diretores tornaram-se meros estatísticos e nada fizeram para corrigir os atrasos.
— The New York Herald, Edição Europeia, 20 de outubro de 1948
